VA AJUTA PE - превод на Български

• ще помогне на
• ще помага на
• ще помогнат на
• ще служи на

Примери за използване на Va ajuta pe на Румънски и техните преводи на Български

Acest parteneriat care va schimba jocul ii va ajuta pe clientii nostri sa se pozitioneze pe primele locuri in inovatie si crestere,
Това променящо играта партньорство ще служи на нашите клиенти, за да могат да са лидери в иновациите

De proiectare a programului va ajuta pe elevi obține o înțelegere profundă a complexității de management în cadrul organizațiilor de lux,
Дизайнът на програмата ще помогне на учениците да придобият по-дълбоко разбиране на сложността на управление в контекста на луксозни организации,

Astăzi, Comisia Europeană și ECC-Net au prezentat- în toate limbile UE- un pachet practic pentru reclamații care îi va ajuta pe consumatori să își ceară drepturile în mod concret.
Днес Европейската комисия и ECC-Net предлагат практически наръчник за подаване на жалби, който е достъпен на всички езици на ЕС и който ще помага на потребителите ефективно да упражняват своите права.

Un hobby pentru femei este un subiect interesant și util, care îi va ajuta pe mulți dintre cititorii mei de la o duzină de oferte să aleagă ceea ce considerați interesant
А хоби за жените е интересна и полезна тема, която ще помогне на много от моите читатели от десетина предложения да изберат това, което ви интересува,

Acest parteneriat care va schimba jocul îi va ajuta pe clienții noștri să se poziționeze pe primele locuri în inovație și creștere, transformând în mod
Това променящо играта партньорство ще служи на нашите клиенти, за да могат да са лидери в иновациите

cu claritate în câmpul auric al fiecărei persoane, iar aceasta îi va ajuta pe toți să meargă în lumina lor
сянка ще се вижда ясно в полето на аурата на всеки човек и това разкритие ще помага на всички да вървят в светлината си

Şi pentru acea sumă, familia Valco îl va ajuta pe dl Latham să recupereze amintirile din copilărie despre Crăciun,
За тази сума семейство Валкън ще помогнат на г-н Лейтън да си възвърне детските спомени за Коледа.

Acest program scurt îi va ajuta pe participanți să înțeleagă rolul tehnologiei în afaceri,
Тази кратка програма ще помогне на участниците в разбирането на ролята на технологиите в бизнеса,

Cu toate acestea, sfatul din articol va ajuta pe toată lumea să înțeleagă că, chiar și în cele mai
Въпреки това, съветите от статията ще помогнат на всички да разберат, че дори и в най-малките жилища има места,

În acest caz, îi va ajuta pe om să controleze nivelul stresului,
В този случай това ще помогне на човека да контролира нивото на стрес,

Aceste curse va ajuta pe oricine simt ca un cal de curse reale,
Тези състезания ще помогнат на някой да се чувства като истински състезател, но ако не разполагате с кола,

Reprezentanții Agenției de publicitate Instinct a subliniat că Vmestokafe va ajuta pe oameni să înțeleagă
Представители Instinct рекламна агенция подчерта, че Vmestokafe ще помогне на хората да разберат,

nu orice tratament va ajuta pe toata lumea.
не всяко лечение ще помогне на всички.

observarea atentă a stării copilului din partea mamei și a tatălui îi va ajuta pe medic să decidă dacă a venit momentul să administrați vaccinul.
затова внимателното наблюдение на състоянието на детето от страна на майката и бащата ще помогне на лекаря да реши дали е дошло времето за прилагане на ваксината.

Brooklyn Law School a creat un program care îi va ajuta pe absolvenții săi să devină avocați transnaționali mai eficienți și mai încrezători.
Brooklyn Law School е създала програма, която ще помогне на неговите възпитаници да станат по-ефективни и уверени транснационални адвокати.

veți atrage energie în trupurile voastre, care ii va ajuta pe ceilalți, astfel încât aceștia să nu fie nevoiți să treacă prin ce treceți voi.
ще изградите пътища от съзнание, които ще помагат на другите, за да не се налага те да преминават през това, през което вие ще преминете.

Dacă Darryl nu-i va ajuta pe Leo şi Chris pentru
Ако Дарил не иска да помогне на Лео и Крис,

a altor produse cu impact energetic, care îi va ajuta pe consumatori să aleagă produsele cele mai eficiente 19.
свързани с енергопотреблението, чрез което ще се помогне на потребителите да избират най-ефективните продукти 19.

iar campania noastră de promovare îi va ajuta pe producătorii europeni să exploreze aceste noi pieţe.
нашата кампания за популяризирането им трябва да помогне на европейските производители да изследват тези нови пазари.

Cursul Analiza va ajuta pe elevi să stăpânească principiile incluse pentru a analiza mai bine
анализ Курсът ще помогне на учениците да усвоят принципите, включени по-добре да се анализира