VA COORDONA - превод на Български

• ще координира
• ще отговаря
• ще управлява
• ще съгласува

Примери за използване на Va coordona на Румънски и техните преводи на Български

Camera permanenta va coordona investigatiile si va putea sa dea instructiuni procurorilor:
Постоянната камара ще координира разследванията и ще може да дава указания на прокурорите: кога да започне разследване,

Noul centru va coordona activitățile de supraveghere a pieței,
Центърът за знания за измамите с храни и качеството на храните ще координира дейностите по надзор на пазара;

va conduce o nouă comisie-- Consiliul Naţional de Securitate-- care va coordona activitatea tuturor serviciilor de securitate şi informaţii.
който обеща да предприеме бързи стъпки към подобряване на отношенията на страната си с Трибунала, ще оглави нов орган- Национален съвет за сигурност, който ще координира работата на всички служби за сигурност и разузнаване.

președintele, va coordona activitatea și să se asigure
обикновено председателя, ще координира работата и да се гарантира,

în strânsă colaborare cu Comitetul unic de rezoluție, va coordona măsurile adoptate în urma acestei decizii,
бъде определена като„проблемна или с вероятност да стане проблемна“, ЕЦБ ще координира отблизо с Единния съвет по преструктуриране необходимите последващи действия,

lansat oficial de către Comisie în vara anului 2017, va coordona, suplimenta şi amplifica investiţiile naţionale în cercetarea din domeniul militar,
подкрепен от Европейския съвет през декември 2016 г., Фондът ще координира, допълва и увеличава националните инвестиции в научноизследователска дейност в областта на отбраната,

a sprijinit elaborarea foii de parcurs și va coordona și va sprijini punerea sa în aplicare.
леки въоръжения, оказа подкрепа за разработването на пътната карта и ще координира и подкрепя нейното изпълнение.

său instrument de instalare este AX filetat core care va coordona cu sfârşitul conNu introduce tangşurub o insera într-o gaură orb, care este destul de simplu.
неговият инструмент за монтаж е резбован вал на сърцевината, който ще се координира с конусния край на никаква танг, за да завинтва вложката в сляпа дупка, което е съвсем проста.

Pe viitor doar tu vei coordona, eu voi fi doar un membru al grupului.
Ти ще координираш, аз ще бъда просто в група.

Si vom coordona cu reţelele.
А ще координираме всичко и с телевизионните мрежи.

Noi vom coordona asistenţa tehnică de la acest birou.
Ще координираме техническата поддръжка от нашия офис.

Vom coordona totul.
Ние ще координира всичко.

Voi coordona eforturile lor împreună cu puntea ta de comandă.
Ще координирам усилията им. Отново Ви пожелавам успех.

Îşi vor coordona ancheta cu noi.
Ще координират с нас разследването.

Şi voi coordona efortul concertat…
Ще координирам съгласувани усилия

Vom coordona de acolo.
Ще координираме от там.

Vom coordona apărarea şi ajutoarele.
Ще координираме отбраната.

Noi vom coordona de aici.
Ние ще координираме оттук.

Voi coordona cu şeriful Larsson
Ще координирам нещата с шериф Ларсън

Voi coordona cu alte unitati.
Аз ще координирам с другите екипи.