VA DEMONSTRA - превод на Български

• ще покаже
• ще демонстрира
• ще докаже
• ще демонстрират
• ще докажат
• ще покажат
• ще потвърди
• ще доказват

Примери за използване на Va demonstra на Румънски и техните преводи на Български

Numai este necesar ca aceasta să construiască o metodă complexă de calcule- una care va demonstra modul în care conținutul conduce la conversie.
Само за това е необходимо да се изгради сложен метод за изчисления- такъв, който ще покаже как съдържанието води до превръщане.

Pentru aceasta instituţiile noastre vor avea o faţadă frumoasă, care va demonstra în mod elocvent binefacerile lor în ceea ce priveşte progresul.
Ето защо, ние се създадохме благовидени институции, които красноречиво ще докажат техния напредък с дела.

Un elev care a terminat programul va demonstra calificările de bază care servește ca pastor al unei biserici locale
Студент, който е завършил програмата ще демонстрират основните квалификации за да служи като пастор на местната църква

Campania noastră va demonstra în mod clar avantajele pentru salariaţi,
Нашата кампания ясно ще демонстрира предимствата за работниците, работодателите

Dacă o să te văd că plăteşti îmi va demonstra că mai există dreptate în lumea asta.
Но да видя, че плащаш за делата си… Това ще докаже, че на този свят още има справедливост.

Elevii care termina programul va demonstra calificările de bază pentru a servi ca un misionar creștin,
Студентите, завършили програмата ще демонстрират основните квалификации, които да служат като християнски мисионер,

Rezervoarele regulate pentru Android, care va demonstra că o mulțime de opțiuni pentru divertisment,
Редовни резервоари за Android, които ще докажат, че много възможности за забавления,

Cavaleri Viteazul va demonstra curajul, salvat din ghearele printese dragon ruinare
Смели рицари ще покажат смелост, спасени от лапите на принцеси хищническо дракон

Ca și în această vest, va demonstra viteza, agilitate
Както и в този западен, ще демонстрира бързина, ловкост

preşedinţia spaniolă îşi va demonstra voinţa de a aborda această chestiune, împreună cu toate celelalte instituţii europene.
испанското председателство ще докаже, че наистина има намерение да се справи с този проблем, заедно с всички останали европейски институции.

crearea celor mai bune șabloane pe care le va demonstra abilitățile dumneavoastră, Puteți face chiar și un număr de premii.
създаване на най-добрите шаблони ще демонстрират уменията си, Можете дори да се направят редица награди.

a cărei calitate va demonstra că ați dobândit un nivel de masterat în practica artistică.
качеството на които ще докажат, че са придобили майстори-ниво в художествената практика.

Analizând-o în acest moment, va demonstra în mod clar
Да бъде изследвана, което ще докаже без съмнение, че произхожда от свят,

iar bărbatul va demonstra serios la aceasta atitudine?
а мъжът ще демонстрират сериозно отношение към него?

a cărei calitate va demonstra că ați dobândit un nivel de masterat în practica artistică.
качеството на които ще докажат, че сте придобили степен на майстори в художествената практика.

Nu ştiu ce va demonstra această casetă, dar dacă eu sunt ucigaşul consideraţi-o confesiunea mea.
Не съм сигурен какво ще докаже този запис. Но, ако аз съм убиеца, смятайте това за мое признание.

De fapt, politica de coeziune deja deserveşte, în mare parte, aceste obiective şi îşi va demonstra valoarea adăugată.
На практика голяма част от политиката на сближаване вече работи за постигане на тези цели и ще докаже добавената си стойност.

iar următoarea reuniune a ambasadorilor va demonstra valoarea acestor discuţii.
следващата съвместна среща на посланиците ще докаже ползата от обсъжданията.

perfecţionează jocul de ping-pong în timp ce aşteaptă"lovitura" care va demonstra că materia neagră există.
играе пинг-понг, чакайки удара, който ще докаже съществуването на тъмната материя.

Aceasta va demonstra că suntem hotărâţi şi serioşi în legătură cu probleme fundamentale aşa cum este finanţarea.
По този начин ще покажем, че сме решени и имаме сериозни намерения по основните въпроси, като финансирането.