VA FI DEJA - превод на Български

• вече ще бъде
• вече ще е
• ще бъдат вече

Примери за използване на Va fi deja на Румънски и техните преводи на Български

dar viața noastră va fi deja diferită.
но животът ни вече ще бъде друг.

Apoi, rezultatul"cârnați" trebuie doar să se desfășoare și păturăul va fi deja înăuntru și va fi complet fixat.
След това, в резултат на"наденица" просто трябва да се разгъне и одеялото вече ще бъде вътре, и тя ще бъде напълно фиксиран.

Unghiul de înclinare a planului de orbita Lunii la ecuatorul ceresc va fi deja ε- i(18 °, 5).
Ъгълът на наклона на лунната орбита равнината на небесния екватор ще бъде вече ε- аз(18 °, 5).

Cu alte cuvinte, cuiul care creste dupa aceea va fi deja putin si va inceta sa creasca.
С други думи, ноктите, които растат след това, вече ще са малко и ще престанат да растат.

isi va termina dictionarul, acesta va fi deja perimat.
неспиращата промяна на езика- при факта, че когато Академията привърши нейния речник, той ще бъде отдавна остарял.

jocul va fi deja instalat pe computer.
играта ще вече да е инсталирана на компютъра ви.

în cele din urmă, seara va fi deja cu un cadou gata făcut.
в края на краищата вечерта вече ще сте с готов подарък.

costul va fi deja plătit de către consumatori.
тогава разходите за това вече ще бъдат заплатени от потребителите.

La prima, elementul va fi deja în vânzare, și în plus față de faptul
Първо, този елемент вече ще бъде в продажба, и в допълнение към това, вие ще се възползват от

După ce vă conectaţi cartela va fi deja mai multe luni de abonament la pachetul"standard"(110+ canale) sau«nelimitat»(180+ canale) la alegere.
След като свържете вашата карта вече ще бъде няколко месеца абонамент на пакет"стандарт"(110+ канали) или«неограничен»(180+ канали) по ваш избор.

animalul de companie va fi deja obișnuit, că atenția este acordată urechilor sale
домашният любимец вече ще е свикнал да обръща внимание на ушите си

subiectului i se va atribui un cod care va fi deja utilizat în toată documentația,
на субекта трябва да бъде присвоен код, който вече ще бъде използван във всички документи,

inamicul va fi nevoit să vă bată până na moarte cu ea, căci ea va fi deja goală.
поне ще трябва да се напъне и да ви пребие до смърт, защото пълнителя вече ще е празен.

cumpara 1 pentru a porni pe ambalaj, acesta va fi deja suficient pentru tine pentru a vedea efectul și să decidă cu privire la extinderea cursului.
за да започне опаковката, тя вече ще бъде достатъчно, за да можете да видите ефекта и да вземе решение за удължаване на курса.

schimba aceasta va fi deja foarte dificil, așa că trebuie să se gândească foarte atent
го промените вече ще бъде много трудно, така че трябва да се мисли много внимателно

după un timp rezultatul va fi deja vizibil.
след известно време резултатът вече ще бъде забележим.

dar orhida va fi deja strâns legată de bloc.
но орхидеята вече ще бъде плътно прикрепена към блока.

copilul va fi deja prezentat singur.
детето вече ще бъде показано сам.

noul instrument de căutare va fi deja setat pentru a căuta în dosarul poștal.
новият инструмент за търсене вече ще бъде настроен да търси в папката на пощата.

Veți fi în 2035, și va fi deja angajat într-o luptă pentru eliberarea proaspătă endemică a produselor farmaceutice- un produs al"Mystery", ale cărui caracteristici pot da tinerilor,
Вие ще бъдете в 2035 г., и вече ще бъдат ангажирани в борбата за ендемичната прясно освобождаването на лекарства- продукт на"Мистерията", чиито характеристики може да даде на младежта, ням болка