VA FI FOLOSIT - превод на Български

• ще бъде използвано
• ще бъдат използвани
• ще се ползва
• ще бъде използван
• ще бъде използвана
• ще бъде използване
• ще послужи
• ще се употребява

Примери за използване на Va fi folosit на Румънски и техните преводи на Български

Orice spui sau faci poate şi va fi folosit.
Всичко което кажете може и ще бъде да бъде използвано срещу вас.

Unde va merge și va fi folosit?
Къде отива тя и за какво ще се използва?

Da, şi orice aş spune va fi folosit împotriva mea,?
Да, а и всичко което кажа може да бъде използвано срещу мен?

Aceasta este ceea ce va fi folosit într-un anumit birou care dorește de la umbra lui
Това е, което ще бъде използвано в конкретната компания, което иска от неговия външен вид

Supraveghere a resurselor financiare-determinarea cum fondurile va fi folosit pentru a obţine lucrarea finalizată,
Надзор на финансовите ресурси-Определяне колко средства ще бъдат използвани за получаване на свършената работа,

Am constatat că echipamentul existent al găurii adânci va fi folosit pentru a îmbunătăți acest program de prelucrare,
Установихме, че съществуващото оборудване на компанията с дълбоки отвори ще бъде използвано за подобряване на тази машинна програма,

Operaţiunile de identificare bani cum dolari, fără îndoială, va fi folosit pentru a avea lucrările realizate, şi de vânzări pentru aceste cheltuieli.
Операции на пари-идентифицира как долара несъмнено ще бъдат използвани за извършената работа, и продажбите на тези разходи.

Tot ce va fi folosit pentru aceasta- patinarea sau pictura panourilor cu vopsea ușoară,
Всичко, което ще бъде използвано за това- патиниране или боядисване на панели с леки бои,

indiferent în ce scop va fi folosit și ce material ar trebui să fie..
без значение за какви цели ще се ползва и от какъв материал трябва да бъде направен.

În primul rând, țările din Asia de Sud va fi folosit ca o piață unificată regiune
Първо, страните в Югоизточна Азия ще бъдат използвани като регион единен пазар

Un astfel de conținut va fi folosit de noi doar în baza consimțământului vostru(sau al părintelui(părinților)/tutorelui(tutorilor)
Такова Съдържание ще бъде използвано само от нас при ваше съгласие(или това на родител/ настойник,

orice spui poate şi va fi folosit… împotriva ta.
казано от вас, може и ще бъде използване срещу вас в съда.

Pe locul cladirii va fi construit un sediu care va fi folosit pentru scopuri caritabile sau administrative.
На мястото ѝ ще бъде издигната нова сграда, която вероятно ще се ползва за благотворителни или административни нужди.

Restul va fi folosit pentru a finanţa direct tinerii oameni de ştiinţă
Останалата част от средствата ще послужи за директно финансиране на млади учени

Vă faceți griji că Huawei a construit spatele în hardware-ul său care va fi folosit de guvernul chinez,
Опасението е, че Huawei е построил т. нар„задни вратички“ в своя хардуер, които ще бъдат използвани от китайското правителство- обвинение,

faceți Poate și va fi folosit împotriva dvs. în instanța de judecată.
което кажете или направите може и ще бъде използвано срещу вас в съда.

Administrarea de economii-a decide modul de dolari va fi folosit pentru a obţine munca efectuată,
Администриране на спестявания, да реши колко долара ще бъдат използвани за получаване на извършената работа,

tot ceea ce esti senzație de acum va fi folosit împotriva ta mai târziu.
което изпитвате сега ще бъде използвано срещу вас по-късно.

justifică această includere şi va indica în ce mod va fi folosit aditivul.
които по нейно виждане подкрепят включването в списъка и посочва как ще се употребява добавката.

Operaţiunile de bani-a decide modul de dolari va fi folosit pentru a avea sarcina efectuate, şi de vânzări pentru aceste cheltuieli.
Операции на пари, взема решение как долара ще бъдат използвани за да има за задача да извършва, и тези разходи за продажбите.