VA TRANSFERA - превод на Български

• ще прехвърли
• ще предаде
• ще пренесе
• ще премести
• ще прехвърлят
• ще преведе
• ще пренася
• ще трансферира

Примери за използване на Va transfera на Румънски и техните преводи на Български

Teleportarea cuantică înseamnă crearea unui sistem fiabil de comunicare care va transfera starea polară a fotonilor în spațiu.
Квантовото телепортиране представлява създаването на една надеждна система за комуникация, която ще пренася поляризирането състояние на фотони към космоса.

Dacă acceptați oferta, Bondora va transfera portofoliul dvs. în contul dvs. Go& Grow și puteți începe să câștigați imediat.
Ако приемете офертата, Bondora ще прехвърлите портфолиото Ви по Go& Grow акаунта Ви и ще можете да започнете да печелите веднага.

Va transfera la un alt departament. Departe de valdez
Ще се преместиш в друг отдел далеч от Валдес

Senuti este o aplicatie foarte usor de utilizat, care va transfera melodii de pe un dispozitiv Apple iPod
Senuti е много лесен за използване приложение, което ще прехвърляте песни от Apple устройство като iPod

Acesta a declarat că forţa va transfera 30% din ofiţeri pentru activităţi de combatere a infracţiunilor şi pentru patrulare.
Той заяви, че полицията ще пренасочи 30% от служителите си към дейности за борба с престъпността и патрули.

ITunes va transfera automat toate articolele cumpărate de la iPad la iTunes bibliotecă, inclusiv clipuri video.
ITunes автоматично ще прехвърля всички закупени артикули от iPad в iTunes библиотека, включително видео.

Soldul existent la Prepaid Services Company Limited se va transfera automat către PPSL
Всички съществуващи наличности към Prepaid Services Company Limited ще бъдат прехвърлени автоматично към PPSL

Îsi va transfera puterea în Rogue… si o va folosi pe ea ca să îsi încarce masinăria.
Той ще прехвърли силата си на Роуг и ще я използва, за да захранва машината.

Grupul de organizații cu experiență va transfera cunoștințele și experiențele către un grup de autorități mai puțin experimentat.
Група от организации с натрупан опит ще обменя знания и опит с органи на властта с по-малко практика.

EUTM își va transfera treptat activitățile din Uganda în Somalia.
EUTM постепенно ще прехвърля дейностите си от Уганда в Сомалия.

A treia perioadă este cel mai scurt, dar va fi istoria omenirii cel mai important, deoarece va transfera între viață muritoare și viața veșnică a omului.
Третият период е най-кратката, но ще бъде човешката история най-важна, защото тя ще прехвърли между земния живот и вечния живот на човека.

În loc să plătească iranienilor pentru gazul natural şi, invers, în loc să facă plăți clientul iranian pentru componentele cumpărate, comerciantul va transfera banii producătorului european.
Вместо търговецът да плаща на иранците за газа, той ще преведе парите на европейския производител на авиационна техника(вместо плащането от иранския му клиент).

absolvent va transfera fără probleme într-un grad avansat la Utica College.
безпроблемно ще се прехвърли в диплома за висше образование в Utica College…[-].

Programul va transfera date de la aparat la PC pentru prelucrarea datelor și va transfera comenzi de la PC la mașini.
Програмата ще прехвърля данни от вашата машина на компютър за обработка на данни и ще прехвърля команди от компютър към компютри.

SAP va transfera datele dvs. de înregistrare companiilor enumerate pe pagina de înregistrare.
SAP ще изпраща регистрационните Ви данни до компаниите, изброени на страницата за регистрация.

Potrivit unei ultime presă lansată de Germană"Business Daily" asta Volvo Cars va transfera site-ul de producție în limba germană pentru a eluda tarifele impuse de SUA pe China.
Според последна преса, публикувана от Немски"Бизнес дневник", че Volvo Cars ще прехвърли производствения си обект на немски език с цел заобикаляне на наложените от САЩ тарифи за Китай.

Monese, ca agent al PPS, va transfera fondurile necesare si detaliile
Monese, като представител на PPS, ще прехвърли нужната сума и данните от вашето

astfel încât va transfera perfect chiar
така че ще пренесе перфектно дори силна топлина

Necesitatea unei astfel de unităţi a crescut după ce Volkswagen a confirmat că va transfera producţia modelului Passat din Germania la fabrica Skoda din Kvasiny(Cehia),
Че необходимостта от нова база е нараснала, след като Volkswagen потвърди, че ще прехвърли германското производство на Passat на завода Квасини в Чехия,

care funcţionează deja într-un sediu temporar din Amsterdam, îşi va transfera cei 900 de angajaţi de la Londra în Olanda, până la sfârşitul acestui an.
която вече работи във временен офис в Амстердам, ще премести 900 свои служители в Холандия от Лондон до края на тази година.