VARIANTĂ - превод на Български

• вариант
• избор
• версия
• възможност
• начин
• вариация
• разновидност
• чернова
• варианти
• варианта
• възможности

Примери за използване на Variantă на Румънски и техните преводи на Български

Da, există a treia variantă.
Да, има и трета възможност.

Nu mi-a lăsat o altă variantă.
Не ми остави друг избор.

Nu este exclusă nicio variantă.
Не са изключени всякакви варианти.

Sincer, nu-mi place nicio variantă.
Честно казано, и двата варианта не ми харесват.

e singura variantă.
Това е единствения начин.

luptă este ultima variantă, nu prima.
битката е последната възможност, не първата.

Lana, nu există altă variantă.
Лана, нямаме друг избор.

Ce altă variantă mai e?
Какви друг възможности има?

Noi suntem pregătiţi cu orice variantă.
Ние сме готови на всякакви варианти.

Eu am ales cealaltă variantă.
Аз избрах другия начин.

Uciderea e ultima variantă.
Убийството е последна възможност.

Mai există altă variantă?
Имам ли други варианти?

În regulă, exista vreo altă variantă?
Като теб. Имаме ли други възможности?

Cercetătorii aveau nevoie de altă variantă.
Учените се нуждаели от друг начин.

O fuziune este cea mai bună variantă pentru noi.
Сливането е най-добрата ни възможност.

Sunt gata să discutăm orice variantă.
Готови сме да дискутираме всякакви варианти.

Nate, nu există altă variantă.
Нейт, няма друг начин.

Există doar o singură variantă.
Имаме само една възможност.

Nu avem altă variantă.
Няма друг начин.

Mult mai puţin decât cealaltă variantă.
Много по-малко от другата възможност.