VEŞNIC - превод на Български

• завинаги
• вечен
• вечно
• навеки
• вечна
• вечния

Примери за използване на Veşnic на Румънски и техните преводи на Български

Dar veşnic este totul!
Защото Вечното е всичко и във всичко!

Există cel veşnic, poetic care ne aparţine.
Има вечното и поетичното, което е наше.

Vorbind despre Cel Veşnic, îndrăznim să pronunţăm cuvântul„când?”?
Говорейки за вечното, смеем ли да изречем думата"кога"?

Nu e nimeni veşnic şi de neînlocuit.
Няма вечни и незаменими хора.

Nu se poate rămâne în stagnare în treburile împărăţiei veşnic.
Вие не можете да оставате неизменни в делата на вечното Царство.

Sunt un veşnic copil.
Аз съм вечното дете.

va trăi veşnic.
ще живее за вечни времена.

sper să arzi în focul veşnic.
се надявам да гориш във вечни мъки.

Foarte puţine lucruri durează veşnic.
Много малко неща са вечни.

pământul rămâne veşnic în picioare.
земята остава за вечни времена.

Vei fi condamnat la un chin veşnic.
Ще бъдете обречени на вечни ридания.

El este cerul cel veşnic.
Той е вечното небе.

Trăiesc în prezentul veşnic.
Аз живея във Вечното настояще.

Înseamnă un război veşnic.
Това означава вечни войни.

Ce contează toate necazurile mele vremelnice în comparaţie cu chinul veşnic?”.
Какво представляват всичките ми временни скърби в сравнение с вечните мъчения?”.

Fiindcă marile melodii dăinuiesc veşnic.
Великите песни са вечни.

Trupul nu este veşnic.
Телата ни не са вечни.

Fiindcă important e numai ceea ce este veşnic.
Защото само вечното е важно.

Nu puteam să am veşnic 12 ani. Nici măcar pentru tine.
Че не мога вечно да съм на 12, дори и за теб.

Voi fi veşnic recunoscătoare pentru ce ai făcut.
Винаги ще съм ти благодарна за това, което направи за мен.