VEŞNICIA - превод на Български

• вечността
• завинаги
• вечното
• вечност

Примери за използване на Veşnicia на Румънски и техните преводи на Български

Uitată este veşnicia cea măreaţă şi totodată înfricoşătoare!
Забравена е величествената и същевременно страшна вечност!

Veşnicia dvs va depinde de asta.
Вашата вечност зависи от това.

Veşnicia aceea n-a durat cine ştie cât.
Нашата“суха” вечност не бе продължила кой знае колко.

Cum ar putea veşnicia în nemişcare să intre în timp?
Как е възможно неподвижната вечност да се вмести във времето?

Moarte pentru ele, iar pentru tine, veşnicia într-o cutie.
Смърт за другите. А за теб… цяла вечност в ковчег.

Sângele morţilor voastre va fi veşnicia învierii noastre.
Кръвта при вашата смърт ще стане вечност след възкресението.

Dar petreceţi-vă veşnicia cu Hristos.
Прекарвайте своята вечност с Христос.

Reprezinţi teribila semnificaţie a acestui cuvânt, veşnicia.
Страшна е тази дума- вечност!

Şi veşnicia din Rai va fi răsplata mea!
И вечният рай е моята награда!

Să nu ne jucăm cu veşnicia noastră, cu destinul nostru.
Нека не си играем с вечната си участ.

Implicaţiile aceste învăţături satanice ajung departe şi au ca urmare veşnicia.
Резултатите от това сатанинско учение се простират далече и са с вечни последици.

Şi Noi nu am dat veşnicia nici unui om înainte de Tine.
И за никой човек преди теб[о, Мухаммад] не отредихме да е безсмъртен.

Este o relaţie personală care va dura toată veşnicia.
То е лична връзка, която ще продължи през вечността.

De răspunsul nostru depinde veşnicia noastră!
От този отговор зависи нашият вечен живот.

Necazu' e că n-avem veşnicia asta.
Проблемът е, че не разполагаме с толкова.

Veşnicia începe acum.
Вечният живот започва сега.

Veşnicia- ce însemna aceasta?
Вечният живот- какво е това?

Veşnicia- ce era oare?
Вечният живот- какво е това?

Veşnicia, când sângele curge şuvoi.".
Неизтощимост, когато"кръвта тече ли, тече…".

Este mai lungă decât Veşnicia.
Те са по-вечни от вечността.