VECINII AU - превод на Български

• съседите са
• съседа е
• съседи са

Примери за използване на Vecinii au на Румънски и техните преводи на Български

Ea plange mereu in timpul sexului si vecinii au dovedit acest lucru pentru ca bat in perete tot timpul.
Тя вика през цялото време и съседите са доказателство за това, защото чукат на стената всеки път.

Niciun vehicul nu e înregistrat pe vreunul din numele astea, dar vecinii au declarat că l-au văzut într-un SUV mai vechi de culoare închisă.
На негово име няма регистрирана кола, но съседи са го виждали да влиза в СУВ с тъмен цвят.

Vecinii au văzut-o plutin cu faţa ăn jos în piscină
Съседите са я видели в басейна с главата надолу от балкона си

Vecinii au văzut un bărbat alb,
Съседи са видели мъж,

Vecinii au chemat plângerile
Съседите са звънели да се оплачат

Ea plânge tot timpul și vecinii au dovedit asta prin baterea în perete tot timpul.
Тя вика през цялото време и съседите са доказателство за това, защото чукат на стената всеки път.

Vecinii au văzut o femeie venind în apartamentul lui Molly în ultimele câteva luni,
Така съседите са виждали жена да идва и да си заминава от апартамента

Da, aşa cred, dar vecinii au spus că au auzit voci, înţelegi, când nimeni nu era acasă.
Да, но съседите са чували гласове, когато не е имало никой в къщата.

Ea geme tot timpul si vecinii au dovedit acest lucru prin faptul ca bat in perete tot timpul.
Тя вика през цялото време и съседите са доказателство за това, защото чукат на стената всеки път.

În cazul în care vecinii au inundat apartament este nu numai pentru tine,
Ако съседите са наводнени апартамент е не само за вас,

Dupa aspectul de la etaj, acest tip locuia singur, iar vecinii au auzit impuscatura, asa ca.
На пръв поглед този тип е живял сам и съседите са чули изстрела, така че.

Vecinii au văzut o maşină verde cu o oră înainte de a fi găsit cadavrul.
Съсед е видял зелена кола да минава, час преди да бъде открито тялото.

La rândul lor vecinii au întâietate în alte sectoare economice- de exemplu în industria producătoare de autoturisme.
На свой ред съседите разполагат с предимство в други икономически сектори- например в автомобилостроенето.

Vecinii au început să se plângă în legătură cu zgmotele venite din apartamentul meu şi nu ştiam ce să fac.
Съседите се оплакваха от шума в апартамента ми и не знаех какво да правя.

Vecinii au ieşit imediat în stradă de teamă ca focul să nu ajungă şi la casele lor.
Съседи се обадили на пожарната, защото се уплашили пламъците да не стигнат и до техните къщи.

Vecinii au iesit, ceea ce este, probabil, motivul nimeni nu a auzit împușcătura,
Съседите са били навън, и вероятно поради тази причина никой не е чул изстрела,

Vecinii au piscină… să vedem cine intră primul în comă de prea mult zahăr.
Съседите имат басейн… да видим кой ще изпадне в захарна кома пръв. Аз съм най-добрата.

De asemenea, să fie conștienți de faptul că în cazul în care noul proprietar va încălca normele de conviețuire umană, vecinii au dreptul de a contesta tranzacție.
Също така, имайте предвид, че ако новият собственик ще наруши правилата на човешко съжителство, съседи имат право да оспори сделката.

Sfaturi despre cum să vă protejați apartamentul în cazul în care vecinii au bug-uri.
Съвети за това как да защитите апартамента си, ако съседите имат грешки →.

Să spunem că am iniţiat un fond mutual pentru cartier şi toţi vecinii au acţiuni.
Да кажем, че аз стартирам взаимно финансиране за нашия квартал и всички съседи имат стока.