Примери за използване на Съседите на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Неща, които се надяваш съседите ти да не кажат.
Специалният екип докладва за подозрителен джип който току що влиза в съседите.
Не са я виждали от два дни и съседите са се обадили.
Nu a mai văzut-o nimeni de două zile şi vecinul a dat telefon.Не ми е приятно да оставям съседите ви без топла вода.
Îmi pare rău că îţi las vecinul din perete fără apă caldă.Само дето навън е още светло. Съседите ще ви видят.
Doar ca e inca lumina afara, vecinul o sa te vada.Съседите също страдат.
Какво мислим за съседите ни?
Ce parere ai despre VECINII nostri?Виждам, че днес съседите са добре дошли у нас.
И кучето на съседите буквално казано, падна мъртво на прага на Крис.
De fapt… câinele vecinului… a murit pe veranda lui Chris.Ние сме съседите отсреща.
Suntem vecinele de peste stradă.Съседите гледат на нас като на врагове!
Fiecare vecin vede în noi un duşman!Охранителната камера на съседите обхваща част от алеята към дома на Лин.
Camera vecin de securitate. Prins o bucată de parcare liniei.Съседите не са същите като преди.
Така правят съседите.
Este cel vecin lucru de făcut.И съседите не са видели нищо.
Niciun vecin n-a văzut nimic.Съседите не са чули нищо, но никой не отговарял оттук.
Ferg spune că niciun vecin n-a văzut sau auzit ceva, dar nimeni nu a răspuns aici.Съседите ти можеше да са бездомници, а ти дори нямаше да знаеш!
Orice vecin de-al tău putea fi boschetar fără să ştii măcar!И мате ли чувство, че тревата на съседите е по-зелена от вашата?
Sunteţi nemulţumit din cauză că al vecinului este mai verde decât al dumneavoastră?Боб и Лий се зачудиха дали някой от съседите ще ги подкрепи.
Bob si Lee începeau sa se întrebe daca se vor bucura de sprijinul vreunui vecin.Сега вече ще си стои при съседите.
Va sta acuma la apartamentul vecin.
