CARTIERUL - превод на Български

• квартал
• района
• щаб
• съседи
• квартира
• махала
• околностите
• съседство
• гетото
• квартала
• кварталът
• район
• квартали
• районът
• съседите
• щаба
• съсед
• околността
• щабът
• махалата
• гето

Примери за използване на Cartierul на Румънски и техните преводи на Български

Nu vreau sa merg la cartierul general al Führerului.
Не, няма да го направя. Не искам да ходя в генералния щаб на Фюрера.'.

Nu ne putem camufla în cartierul unde se ascunde Rincon.
Не останахме незабелязани в гетото, където се крие Ринкон.

Ai auzit de chestia din cartierul vechi?
Чу ли за това в старата махала?

Dră Avery, pe data de 1 5 a avut loc o crimă în cartierul dv.
Г-це Ейвъри, станало е убийство в съседство от вас на 15-ти.

O să trezeşti întreg cartierul.
Ще събудиш всички съседи.

Vor face cartierul mai sigur pentru copiii
Ще направи квартали ни безопасен за децата

Eram într-o cameră cenuşie, bizară, la cartierul general al CIA.
Бяхме в сива стая със странна форма в главната квартира на ЦРУ.

Primele spectacole au fost în așa-numita„Cafenea Națională” din cartierul boieresc.
Първите представления били в тъй нареченото„Народно кафене“ в Болярската махала.

Ludendorff şi-a adunat statul major la cartierul general de la Spa.
Лудендорф призовава висшите си офицери в генералния щаб в Спа.

Obţineţi supraveghere din trei case diferite în cartierul lui Reed.
Взехме записи от 3 различни къщи в съседство с Рийд.

Cartierul e locuit în majoritate de armeni.
Районът е пълен с арменци.

Tot cartierul ar putea fi revitalizat.
Може да съживи цели квартали.

De acum aici va fi cartierul general.
Тук ще бъде нашата щаб- квартира отсега нататък.

care zbura către Cartierul General al nemţilor.
летящ към генералния щаб.

Semnalul e din cartierul asta.
Улавям сигнала в съседство.

Am cercetat cartierul lui Paul.
Разпитах съседите на Пол.

Cartierul de afaceri La Defense este accesibil în doar câteva minute, prin intermediul metroului din apropiere.
Бизнес районът Дефанс е само на няколко минути от близката метростанция.

Multe cazuri de dispariţii m-au adus în cartierul acesta.
Такива бяха повечето случаи в тези квартали.

Pot conduce o echipă la cartierul general al Colectivului.
Мога да ги заведа до главната квартира на Колектива.

Îmi poţi spune unde este Cartierul General al Generalului Golz,?
Къде е щаба на генерал Голц от 35 дивизия?