VECINĂTATE - превод на Български

• съседство
• добросъседство
• близост
• квартал
• квартала
• околността
• съседните
• района
• съседски
• добросъседски
• съседството
• съседни
• район

Примери за използване на Vecinătate на Румънски и техните преводи на Български

Buna vecinătate la români.
Браво на съседите румънци.

Instrumentul european vecinătate.
Европейският инструмент за съседство.

a conflictelor înghețate din vecinătate.
замразени конфликти в съседните региони.

Prima Fiică e în vecinătate.
Дъщерята на президента е някъде в града.

Instrument european vecinătate.
Европейския инструмент за съседство.

să stabileşti relaţii de bună vecinătate.
да се установят добри отношения със съседите.

E în vecinătate.
Той е на близо.

Copiii sunt în vecinătate.
Децата са при съседите.

În vecinătate.
В комшулука.

Nu este uşor să fii un bun vecin sau să întreţii o bună vecinătate.
Никак не е лесно да спечелиш добър съсед.

Detectez un al patrulea semn de viaţă în imediata ta vecinătate.
Засичам четвърти признак на живот във вашата област.

Instrumentul european vecinătate.
Европейския инструмент за съседство.

Facilitatea investiții vecinătate.
Инструмента инвестиции ЕПС.

Politica Europeană Vecinătate.
Европейската политика за съседство.

Instrument european vecinătate și parteneriat.
Европейски за съседство и партньорство ЕИСП.

chestiunile comerciale şi situaţia conflictelor din imediata sa vecinătate.
с търговските въпроси и с конфликтите в непосредствено съседство.

Apartament Villa Rigoletto este situat în imediata vecinătate a orașului Salzburg,
Апартамент Villa Rigoletto се намира в непосредствена близост до град Залцбург,

se ocupe de Brexit, probleme comerciale și conflicte în imediata sa vecinătate.
с търговските въпроси и с конфликтите в непосредствено съседство.

Cele mai multe dintre unitățile de învățământ superior sunt situate în imediata vecinătate a districtului Universitatea Heights, care servește mai mult de 40.000 de studenti.
Повечето от висшите учебни заведения се намират в непосредствена близост до района на университета Heights която обслужва повече от 40 000 студенти.

Un coleg din vecinătate ne permite că registrul de bani folosit este absolut bun
Един колега от квартала ни уверява, че финансовият му сектор е абсолютно ефективен