VECINUL - превод на Български

• съсед
• ближния
• комшията
• съседът
• съседа
• съседите
• комшия

Примери за използване на Vecinul на Румънски и техните преводи на Български

Prietenos cu vecinul său, care e unul dintre Cei Întunecaţi.
В приятелски отношения със съседи от Тъмните.

Compatrioţi, vecinul nostru din nord a abuzat pentru ultima oară de noi!
Скъпи сънародници нашите северни съседи ни засегнаха за последен път!

Draga mea, am fost vecinul lui timp de cinci ani.
Скъпа, съседи сме от 5 години.

Ne-a sunat vecinul tău.
Обадиха ни се ваши съседи.

Ei sunt bona ta, profesorul tău, vecinul.
Те са бавачки, учители, съседи.

Am trecut pentru a discuta cu vecinul mătuşii tale, venind încoace.
По пътя насам спрях да говоря със съседи на леля ви.

Eminiar VII era în război cu vecinul său cel mai apropiat.
Еминиар 7 била във война с най-близките си съседи.

Poate sună vecinul.
Може би съседи се обаждат.

Jack Chester, vecinul vostru.
Джак Честър. Съседи сме.

În cele din urmă, vecinul lui s-a săturat de asta şi i-a furat maşina de tuns iarbă.
Най-накрая на съседа му писна и открадна косачката.

Este Dagwood Dusseldorf, vecinul nostru care ne sustine moralul.
Дагууд Дюселдорф… политическият офицер на съседите.

Mi-am ajutat vecinul să-şi pornească maşina.
Помагах на съседа да запали колата.

Vecinul portarului!
Портиерът на съседите.

Ţi-ai văzut vecinul azi?
Виждали ли сте съседа си днес?

Vecinul meu.
У съседа ми.

Vecinul tău.
За съседа ти.

Vecinul nostru, doamna Morrin,
Един следобед съседката ни, г-жа Морин,

Probabil că vecinul este înnebunit după mașini.
Че галеникът е луд по автомобилите.

Paula, vecinul meu, a spus că cineva împușcat un glonț prin fereastră lor.
Пола, съседката ми, каза че някой изстрелял куршум през прозореца й.

Ana buzzed vecinul ei pentru că ea a pierdut.
Ана е ззвъняла на съседа си, защото я е загубила.