VECINI - превод на Български

• съседи
• квартала
• комшии
• съседски
• съседство
• съседите
• съсед
• съседа
• комшиите
• квартал

Примери за използване на Vecini на Румънски и техните преводи на Български

Hei, ce sunt vecini pentru?
Нали затова са съседите?

Aţi putea ajuta distribuindu-le prin vecini.
Можете да помогнете, като ги разпространите из квартала.

A fost găsit MORT de către vecini.
Те са намерени мъртви от комшии.

La vecini însă, lucrurile nu stau atât de bine.
При комшиите нещата не са добре.

Suntem ca nişte vecini bine informaţi care stau la o şuetă dimineaţa.
Ние сме като добре информиран съсед, който всяка сутрин си прави мохабет с хората.

Doi vecini se intalnesc la scara blocului.
Срещат се двама съседа в блока.

Acesta este unchiul ei sunt vecini.
Това е чичо всички са ми съседи.

Deși ar putea fi vecini.
Може да са съседите.

În afară de mingea de baseball, toate au fost furate din vecini.
Освен бейзболната топка всичко друго е обявено за откраднато в квартала.

Taică-miu a aflat de la vecini.
Свекърва й научава от комшии.

Comitetul de vecini al prieteniei.
Квартал комитет на приятелството.

A trebuit să trecem pe la vecini ca să-o luăm pe asta.
Трябваше да минаваме през съседа ни за да влезем тук.

Şi suntem totuşi vecini, aşa că.
Аз все още съм ти съсед, така че.

La vecini era plin cu aşa ceva.
В комшиите е пълно с такива.

Asta ne face vecini, cred.
Предполагам това ни прави съседи.

Încă mai fac episoade în subsol cu oamenii singuri de prin vecini.
Още правя по някой и друг епизод в мазето си с неженени от квартала.

Misterioșii noștri vecini din nord.
Нашият загадъчен съсед на север.

Doar nişte vecini care par să fie la orizontală.
Само няколко съседа да играят хоризонтален джаз.

Foştii mei vecini se vor ocupa de ei,
Старият квартал щеше да се погрижи за тях,

Probabil vrea să se îngrădească de vecini.
Вероятно искал да направи мръсно на комшиите.