Примери за използване на Vinerea asta на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Filmul intră în cinematografe vinerea aceasta.
Daca iti place cum suna vino in Samos, vinerea aceasta.
Ако ви харесва това, което четете в момента… елате в Самос, този петък.Fotografiile pentru anul terminal se fac vinerea aceasta.
Снимките за завършването са този петък.Să ne căsătorim, vinerea aceasta.
Да се оженим този петък.Vineri, asta bun! Manânca!
Петкан, това е добро, яж!Mă rog, era vineri, asta e adevărat.
Ами Audiţiile pentru concursul de talente va avea loc vinerea aceasta în auditoriu.
Прослушването за шоу таланти ще се проведе… този петък вечер, в актовата зала.Iubito, ştii că vinerea acesta e ultima petrecere din istoria mea de la Gamma
Скъпа, знаеш, че този петък е последния купон от Гама кариерата миÎn acest sens, a fost creat un grup de acţiune care se va reuni pentru prima dată vinerea aceasta, 21 mai, fiind prezidat de preşedintele Van Rompuy.
Предвид горното беше създадена работна група, която ще се събере за пръв път този петък, 21 май, под председателството на председателя Ван Ромпьой.Daca vei veni in Samos, vinerea aceasta atunci povestea celui mai mare scandal din ultima decada si toate probele acestei povesti vor fi ale tale.
Ако пристигнеш в Самос, този петък ще получиш… информация за история, която ще е най-големият скандал… на последното десетилетие. И всички доказателства, свързани с историята могат да бъдат твои.Vinerea asta.
Този петък.Vinerea asta?
Този петък ли?Deschiderea este vinerea asta.
Откриването е този петък.Vinerea asta va fi.
Този петък ще се състои.Antrenamentele încep vinerea asta.
Тренировките започват този петък.Finala este vinerea asta.
Финалите са този петък.Nu pot vinerea asta.
Не мога този петък.Vinerea asta sau deloc.
Или този петък.Vinerea asta este Valentine's Day.
Свети Валентин е този петък.Ce faci vinerea asta?
Какво ще правиш този петък?
