Примери за използване на Voi veni на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Voi veni cu Navid.
Ще бъда с Навид.Voi veni, chiar dacă mașina mea nu ar funcționa(conj.).
Ще пристигна, дори ако колата ми не работи.(условно наклонение).Voi… Voi veni mai târziu.
A ştiut că voi veni după ea.
Разбра че ще отида за нея.După ordinele medicului, voi pleca devreme şi voi veni târziu.
По лекарско предписание Voi veni mâine după răspuns.
Ще намина довечера за отговора.Voi veni acolo.
Ще бъда там.Mătuşa, voi veni mai târziu să iau asta.
Лельо, по-късно ще мина да го взема.Spune-i Mirandei că voi veni şi eu cât voi putea de repede.
По-добре кажете на Миранда. Аз ще се върна възможно най-бързо.Voi veni, chiar dacă mașina mea nu funționează.(ind).
Ще пристигна, въпреки че колата ми не работи.(изявително наклонение).Poate voi veni de Mardi Gras viitor, când vom fi din nou împreună.
Може би ще отида следващия Марди Гра. Когато всички Eu voi veni cu oameni putini sa vad fetele voastre cu pace".
Аз ще вляза с малцина люде, за да видя вашите деца смиром“.Dacă aveți de gând să o răniți, ar trebui să știți Voi veni dupa tine.
Ако Ai spus cuiva că voi veni aici?
Казала ли си на някого, че ще идвам тук?Voi veni cu tine.
Ще бъда с вас.Voi veni să-l iau mâine.
Ще се върна утре да го взема.Voi veni mai târziu cu Snow-Cat-ul meu,
Ще намина по-късно с шейнатаNu ai crezut că voi veni, nu?
Voi veni după-amiază, cu o maşină, ca să le iau.
Следобед ще мина с колата да го взема.
