VOLTAJ - превод на Български

• напрежение
• волтаж
• волтажа

Примери за използване на Voltaj на Румънски и техните преводи на Български

Voltaj- consolidează cooperarea dintre microparticule de material,
Волтаж- укрепване на сътрудничеството между микрочастиците на материала,

care are loc la acelasi voltaj ca sârmă, dacă acestea sunt la acelasi voltaj, atunci nu va fi nici un flux de curent.
тел с околните охрана, която се провежда на същото напрежение като тел, ако те са на същото напрежение, тогава ще има няма ток.

Bacteriile din sedimente pot fie sa„manance” electroni cu voltaje mai mari, fie sa„respire” electroni catre electrodul cu voltaj mai mic, generand un curent electric.
Бактериите в седиментите могат или да„изядат” електроните от по-високото напрежение, или„да дишат” електроните на електрода с по-ниско напрежение, генерирайки ток.

curba curbei caracteristice de voltaj amper, curba de eroare de 10%
кривата на кривата на характеристиките волт ампер, кривата на 10%

Este adevărat, instalaţiile de electroliză cu voltaj scăzut reprezintă un procent limitat,
Вярно е, че инсталациите за електролиза с ниско напрежение са с ограничено приложение

în cartea sa“Electroconvulsive Therapy”(“Terapia electroconvulsivă”), 400 de volţi constituie creasta de voltaj caracteristică pentru noile aparate cu puls scurt ale ECT(p.113).
учебника му Електроконвулсивна терапия(Electroconvulsive Therapy), 400 волта е типичната горна граница на волтажа при новите ЕКТ-апарати използващи кратки импулси(стр. 113).

Voltajul fluctuațiilor nu trebuie să depășească 10% din valoarea nominală.
Напрежение колебания не трябва да надвишава 10% от номиналната стойност.

Ridica voltajul.- 10000 de volti.
Увеличи волтажа.- 10000 волта.

Voltajul bateriei 11.1V.
Напрежение на батерията 11. 1V.

Sistemul mărea voltajul din clanţă.
Системата увеличава волтажа в дръжката на вратата.

Voltajul stabil.
Напрежение стабилно.

Trebuie să mărim voltajul.
трябва да вдигнем волтажа.

O să trebuiască să măresc voltajul.
Ще трябва да усиля волтажа.

Ridică voltajul.
Увеличи волтажа.

Recomand să mărim voltajul.
Да увеличим волтажа.

Mă gândeam doar… Trebuie să nimerim calculul voltajului.
Просто си мислех, трябва да заковем изчисленията за напрежение.

Deşi mi s-a spus că voltajul e sigur pentru majoritatea oamenilor.
Казаха ми, че токът е напълно безопасен за повечето хора.

Optiunea" Voltage" va afisa tensiunea de iesire( voltajul) sau puterea de lucru a Dispozitivului Tesla in timpul folosirii.
Настройка меню"напрежение", ще покаже на изходното напрежение или мощност на Tesla на екрана по време на използване.

Voltajul bateriei Simbolul de tensiune joasă este afișat pentru a reaminti utilizatorului să înlocuiască bateria
Напрежение на батерията Символът за ниско напрежение се показва, за да напомни на потребителя да замени батерията,

L-am vazut cand i-a ordonat doctorului sa-ti creasca voltajul electrosocurilor chiar si atunci cand doctoral a spus ca te poate transforma intr-o leguma.
Видях, как заповяда на доктора да увеличи волтажа на електрошока ти дори, когато докторът каза, че може да те направи инвалид.