VOM FI DOAR - превод на Български

• ще бъдем само
• ще сме само
• просто ще сме
• ще бъдем просто
• ще е само
• оставаме само

Примери за използване на Vom fi doar на Румънски и техните преводи на Български

Crezi ca vom fi doar eu si Castro?
Значи мислиш, че ще сме само аз и Кастро?

Vom fi doar trei.
Ще сме само тримата.

Credeam că vom fi doar noi.
Мислех, че ще сме само ние.

Ieri când am discutat, a făcut referire că vom fi doar prieteni.
Вчера, като си говорихме, той каза, че ще сме само приятели.

dar înăuntru vom fi doar noi.
но вътре ще сме само двамата.

Vom fi doar noi doi.
Просто ще бъдем аз и ти.

Acum vom fi doar doi oameni în genunchi în parcare.
Без вас ще сме просто двама, коленичещи на паркинга.

Vom fi doar nişte cifre într-o statistică cu morţi dintr-un oraş îndepărtat.
Ще сме просто номера в официална статистика в някой далечен град.

Pentru binele tău, vom fi doar atent.
Това е публично събитие. Заради теб, ние просто ще бъдем внимателни.

Daca ne vede cineva, vom fi doar niste pusti rataciti de grupul lor.
Ако някой ни открие, ние ще бъдем просто деца изгубили училищната си група.

Vom fi doar cei în Carolina de Sud.
Само ние ще бъдем в Южна Каролина.

Nu vom fi doar o altă opțiune de viață;
Ние не само ще се живее някакъв друг вариант;

Vom fi doar 6.
Може да сме само шестима…- Седмина.

Vom fi doar intermediari.
Просто щяхме да бъдем посредници.

Data viitoare când văd un raton, vom fi doar prieteni.
Следващия път, когато видя енот просто ще се сприятелим.

Vom fi doar un minut.
Просто ще отнеме минута.

Vom fi doar noi doi si nu vom tine seama de eticheta,
Ще бъдем само двамата и няма да се придържаме към церемониите,

Nu ne-am gândit că vom fi doar dumneaei și cu mine.
Сам ли сте?- попита го тя.- Не знаех, че ще бъдем само вие и аз.

Mi-ai spus că vom fi doar noi fetele.- Şi acum.
спомена, че ще сме само двете, а се оказа.

Tata lipseşte din oraş, deci vom fi doar noi patru: eu, tu, Luke şi Jerry.
Баща ми е извън града, така че ще бъдем само ние четиримата… аз, ти, Люк и Джери.