VOM FI MEREU - превод на Български

• винаги ще бъдем
• винаги ще сме
• винаги ще бъде

Примери за използване на Vom fi mereu на Румънски и техните преводи на Български

Vom fi mereu studenți ai jocului.
Ние винаги ще бъдем ученици на играта.

Si asa vom fi mereu.
в безопасност и винаги ще сме така.

Și îți promit că vom fi mereu o familie fericită.
А ти ми обещай, че винаги ще бъдем щастливо семейство.

Crezi ca vom fi mereu prieteni?
Дали винаги ще сме приятели?

Dar uite, suntem frați, vom fi mereu frați.
Вижте, ние сме братя и ние винаги ще бъдем братя.

Vom fi mereu prieteni, oricine ar castiga.
Ние винаги ще сме си приятели, независимо кой победи.

Dar uite, suntem frați, vom fi mereu frați.
Но вижте, ние сме братя, винаги ще бъдем братя.

Vom fi mereu recunoscători, chiar dacă hotărâţi să ne daţi în judecată.
Винаги ще сме ви благодарни, дори и ако решите да заведете дело.

Așa cum am mai spus, noi suntem și vom fi mereu o familie.
Както казах- ние сме и винаги ще бъдем едно семейство.

Vom fi mereu vânat.
Винаги ще сме преследвани.

Te rog, spune-le ca vom fi mereu o familie.
Моля ви, кажете им, че винаги ще сме семейство.

Indiferent unde mă vor trimite, vom fi mereu sub aceeaşi lună.
Където и де ме пратят, винаги ще сме под една и съща луна.

Doar că am simţit că vom fi mereu compatibili.
Просто чувствах, че винаги ще сме на едно мнение.

Vom fi mereu împreună.
Ще бъдем винаги заедно.

Vom fi mereu împreuna.
Ще бъдем винаги заедно.

Vom fi mereu impreuna, asa-i?
Ще бъдем винаги заедно, нали?

Noi știm cine suntem, cine vom fi mereu, și avem de ales.
Знаем кои сме, кои ще бъдем винаги и имаме избор.

Am spus că vom fi mereu împreună.
Нали си казвахме, че ще бъдем винаги заедно.

Dar am crezut ca eu si cu tine vom fi mereu?
Но аз си помислих, че ще сме винаги заедно?

Şi îţi vom fi mereu prieteni.
И ние винаги ще ти бъдем приятели.