Примери за използване на Vorbi despre на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Parc-ai vorbi despre Ryan.
Nu vorbi despre haine și nu încerca să descrii noua ta rochie unui bărbat.
Nu vorbi despre pastile sau avort, nu?
Vei vorbi despre doctorul Tânarenstein.
Ще говориш за д-р Младостщайн. Да.Vom vorbi despre 200 sau 300 de milioane.
De ce ar vorbi despre tine?
Защо биха говорили за теб?Nu vorbi despre fericirea ta celor mai puţin
Не говорете за своето щастие на човек,Nu vorbi despre lucruri de care habar nu ai!
Не говорете за неща, Veți vorbi despre cum îi veți ridica și unde vor merge la școală.
Ще говорите за това как ще ги повишите и къде ще посещават училище.N-am mai vorbi despre mii de slujbe, ci despre milioane.
Не бихме говорили за хиляди работни места, бихме De acum înainte vei vorbi despre ea cu respectul cuvenit.
От днес ще говорите за синьорина Анджелика с подобаващо уважение.Şi dacă chiar vom vorbi despre întârziere îi poţi spune ceva lui bunicuţul de aici?
Ако ще говорите за закъснение, кажете нещо на дядото?Nu vorbi despre el.
Не говориш за него.Nu vorbi despre lucruri pe care nu le înţelegi, dle Gecko.
Не говорете за неща, които не разбирате, г-н Геко.Voi vorbi despre mai multe masini….
Говорите за няколко коли….Nu vorbi despre copiii mei, dle Thomas, nu stii despre ce vorbesti.
Не говорете за децата ми, г-н Томас Не знаете Nu vorbi despre fosta relatie.
Не говорите за стари връзки.Nu vorbi despre lipsa ta de credinţă,
Не говорете за своята липса на вяра,Ce ai putea vorbi despre o lucrare bună?
Какво ми говорите за добро справяне?!Vei vorbi despre mine şi Pete la radio.
Ще говориш за мен и Питър по радиото.
