VORBIREA - превод на Български

• речта
• говорене
• реч
• говоренето
• на говора

Примери за използване на Vorbirea на Румънски и техните преводи на Български

Pierderea abilităților verbale păstrează abilitatea de a înțelege vorbirea.
Загубата на словесни умения запазва способността за разбиране на речта.

Asta, printre alte lucruri… vorbirea, anumite abilităţi.
Това, наред с други неща… говор, определени умения.

În aceste condiţii, vorbirea noastră este zadarnică.
При тези условия нашият разговор е безпредметен.

Credem că acestea afectează modul în care se deprinde vorbirea.
И ние смятаме, че те оказват влияние върху начина, по който езикът се научава.

vederea și vorbirea.
зрението и говора.

Jazzul este ca vorbirea.
Джазът е като разговор.

Şi-ar putea pierde vorbirea.
Може да изгуби говора си.

Îngrijita are puține dificultăți cu auzul și vorbirea.
Пациентката има известни проблеми със слуха и говора.

Limbajul nu este doar vorbirea.
Езикът не е само думи.

Numai că e necesar să tratăm altfel vorbirea în poezie.
Просто е нужно да се отнасяме различно към езика в поезията.

Iubiți rugăciunea, vorbirea cu Domnul.
Възлюбете молитвата, разговора с Бога.

Simbolurile Makaton vin in sprijinul cuvântului scris, asa cum semnele sprijina vorbirea.
Символите на Макатон подкрепят писмената реч, така както жестовете подкрепят говора.

Iubiţi rugăciunea, vorbirea cu Domnul.
Възлюбете молитвата, разговора с Бога.

Vorbirea este foarte diferita. Vorbirea este foarte precisa.
Езикът е много различен. Езикът е много точен.

E un… vocabular pentru vorbirea subculturală.
лексикон на субкултурния говор.

Astfel încât vorbirea să fie clară
Така че речта да е ясна

Îmbunătățirea limbii engleze A construit încrederea în vorbirea lor Găsirea ușoară a învățării Ar recomanda-o unui prieten Îți plăcea experiența de poveste despre Velawoods…[-].
Подобри английския си език Построено доверие в тяхното говорене Намери ученето лесно Бихте го препоръчали на приятел Харесваше преживяването на историята на Велауудс…[-].

Prin vorbirea altor persoane, copilul învață treptat să distingă primele sunete familiare,
Чрез речта на други хора детето постепенно се учи да разграничава първите познати звуци,

Biblia descrie adevărat că„vorbim secrete,“ vorbirea în limbi este interpretat de Duhul Sfânt al lui Dumnezeu.
Библията описва това е вярно, че"ние говорим тайни" говорене на езици се интерпретира от Светия Дух на Бога.

îmbunătățește vorbirea și activitatea motorie după accidente vasculare cerebrale, restabilește și întărește memoria.
подобрява речта и двигателната активност след удари, възстановява и укрепва паметта.