ÇOCUK YOK - превод на Български

• няма деца
• без деца
• нямаме деца
• нямам деца
• нямате деца

Примери за използване на Çocuk yok на Турски и техните преводи на Български

Yani çocuk yok.
Значи без деца.

O da boşanmış ama çocuk yok.
Тя е разведена, но няма деца.

Evet, mahvedecek çocuk yok.
Да, без деца, които да ни пречат.

Bu kez çocuk yok.
Този път поне няма деца.

Emekçi adam, evli, çocuk yok.
Работяга, женен, без деца.

Bu evde yıllardır çocuk yok.
В къщата от години няма деца.

Hayır. Bütün bunlar genç çiftlere yönelik. Evlilikten önce çocuk yok.
Не, темата е младата двойка преди брака, без деца.

Yere çivilenmemiş her şeyi beceriyor ama çocuk yok.
Джей Си врътка всичко, дето не е зачукано, а няма деца.

Yaşında. Bekar. Çocuk yok.
На 35, сама, без деца.

Yani köyde çocuk yok.
В провинцията няма деца.

İki evlilik, çocuk yok.
Имах два брака. Без деца.

Ama orada oynayacak çocuk yok.
Но, там няма деца, с които да си играя.

erkek yok, çocuk yok.
без мъже и без деца.

Kapıyı çalan çocuk yok.
Без деца да чукат по вратата.

Hiç bir yayını olmaya bu delikte ve çocuk yok ve umut yok..
В тази дупка, без публикации, без деца и без надежда.

Ben bir adamı tahmin ediyorum: Çocuk yok.
Предполагам някой необвързан човек, без деца.

Çocuk yok.
Нямаш дете.

Kadın yok, çocuk yok, bize kalan sadece öldürmek ve ölmek.
Без жена и дом, без дете. Остава само да убиваме и да умрем.

Çocuk yok.
Нямат деца.

Yanımda çocuk yok Wayne.
Нямам дете, Уейн.