НЯМАТЕ ДЕЦА - превод на Турски

çocuğunuz yok
няма деца
без деца
çocuğun yok
няма деца
без деца
çocukların yok
няма деца
без деца
çocuk yok
няма деца
без деца

Примери за използване на Нямате деца на Български и техните преводи на Турски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Казахте, че нямате деца.
Çocuklarin olmadigini söylemistin.
Понеже нямате деца, ти наследяваш имота, но също и ипотеката.
Çocuğunuz olmadığına göre, tek mirasçı sizsiniz… aynı zamanda mortgage da size ait.
Джошуа, и вие нямате деца, нали?
Senin de hiç çocuğun yok Joshua, değil mi?
Казахте, че нямате деца.
Çocuğunuz olmadığını söylemiştiniz.
Знам, че с Джилиан нямате деца.
Jillianla çocuğunuz olmadığını biliyorum.
Ако нямате деца, може да сте доброволец.
Ben sadece… Eğer çocuğunuz yoksa gönüllü olabilirsiniz demek istiyorum.
Тук пише, че нямате деца.
Burada çocuğunuz olmadığı yazıyor.
Как така нямате деца?
Nasıl olur da hiç çocuğunuz olmadı?
Нямате деца?
Çocugunuz yok mu?
Излъга ме, че нямате деца.
Çocuğun olmadığı konusunda bana yalan söyledin.
Очевидно нямате деца, агент Ролинс.
Çocuğunuz olmadığı çok açık, Ajan Rollins.
Сигурно нямате деца.
Hiç çocuğunuz yok herhalde.
Мисля, казахте, че нямате деца.
Çocuğunuzun olmadığını söylediğinizi sanıyordum.
Ти каза, че нямате деца.
Ama çocuğunuzun olmadığını söylemiştin.
Докато нямате деца.
Çocuğun olana kadar.
Нямате деца.
Çocuklariniz yok.
Бил, спомням си, че ми каза, че нямате деца.
Hatırladığım kadarıyla, Bill, bana çocuğunuz olmadığını söylemiştin.
А защо с Жермен нямате деца?
Ya sen, Germain ile hiç çocuk düşünmedin mi?
Представете си, че нямате деца и един ден отивате в парка и срещате деца,
Farzedin ki kendi çocuğunuz olmasaydı, ve bir gün bir parka gittiğinizde çocuklarla tanışsaydınız,
Извинете ме, но вие нямате деца, нали, госпожо Купър?
Beni affedin ama, sizin henüz bir çocuğunuz yok, değil mi, Mrs. Cooper?
Резултати: 50, Време: 0.0374

Нямате деца на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Турски