ÖĞRETTIM - превод на Български

научих
öğrendim
öğrettim
şey öğreniyorum
ögrendim
учих
öğreniyorum
öğretiyorum
çalışmak
öğrenmek
ders
okuyorum
okula
eğitim
преподавах
öğrettim
öğretmeniydim
öğretiyordum
ders
обучил
eğitmiş
öğretmiş
yetiştirmiş
научи
öğretti
öğrendin
ders
уча
öğreniyorum
öğretiyorum
çalışmak
öğrenmek
ders
okuyorum
okula
eğitim

Примери за използване на Öğrettim на Турски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ona benim gibi adamlardan uzak durmasını öğrettim.
Учих я да стой надалеч от хора като мен.
Unutma, Bride bildiği her şeyi ben öğrettim.
Не забравяй, че аз научих, Брид на всичко, което знае.
Ben size özgür olmayı öğrettim.
Научи ме да бъда свободна!
Ona okuma yazmayı öğrettim.
Учих го да пише и чете.
Root Beera kendi başına açıp yemesini öğrettim. İzle şimdi.
Научих Рут Биър как да я отваря сам и да го изяде.
Onu ben öğrettim.
Научи го от мен.
Kendi öz çocuklarıma her günün bitiminde onlara şükretmelerini öğrettim.
Учих собствените си деца, да им благодарят в края на всеки ден.
Onları korudum, güçlerini kontrol etmeyi öğrettim onlar da aynısını başkalarına öğretiyorlar.
Аз ги защитавах, научих ги да контролират уменията си и да обучават другите на същото.
Sana neler öğrettim?
На какво те учих?
Size ben öğrettim.
Аз те учих.
Sana öğrettim, çünkü senden bir şeyler gördüm.
Обучих те, защото видях нещо.
Sadece ona Kung-fu öğrettim, sizlere öğretmedim öyle mi?
Да не би само него да съм учил на Кунг Фу и никого от вас?
Biz de eninde sonunda tanıştık ve ona aksandaki nüansları öğrettim.
Така че се срешнахме след време за да го науча на нюансите на акцента.
Bak çocuklara ne öğrettim!
Виж, на какво научиш децата!
Ona işi öğrettim.
Научил съм го.
Ona doğru düzgün konuşmayı öğrettim.
Научил съм я да говори правилно.
Jimmye nasıl yapacağını öğrettim.
Учил съм Джими да го прави.
Diyelim ki onlara İngilizce değil de satranç öğrettim.
Да кажем, че ги науча на шах, а не на езика ни.
Golf toplarını getirmesini, köfteleri beyaza boyayarak öğrettim.
Обучих го да намира топки за голф като боядисвах кюфтета в бяло.
Sana savaşmayı öğrettim ama niye savaşacağını öğretmedim..
Казах ти как да се биеш, но не и защо.
Резултати: 239, Време: 0.0626

Най-популярните речникови заявки

Турски - Български