ÖYLE DIYORSUN - превод на Български

така казваш
öyle diyorsun
böyle diyorsun
böyle söylüyorsun
öyle söylüyorsun
говориш така
böyle konuşuyorsun
konuşuyorsun
bu şekilde konuşmaya
öyle konuşuyorsun
bunu söylüyorsun
го каза
söyledin
dedin
bunu söyleyen
наричаш така
öyle diyorsun
böyle diyorsun
böyle hitap
öyle çağırmandan
öyle sesleniyorsun
bu şekilde hitap
öyle hitap
böyle sesleniyorsun
мислиш така
böyle düşünmene
öyle düşünüyorsun
öyle dedin
düşündüğün buysa
bunu düşünüyorsun
öyle düşünürsün
е така
öyle
böyle
bu doğru
bu şekilde
öyle ise
değil mi
bu halde
durum bu
bu yüzden
така твърдиш
öyle diyorsun
öyle söylüyorsun

Примери за използване на Öyle diyorsun на Турски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Madem öyle diyorsun.
Hep öyle diyorsun ama hiç gitmiyoruz.
Винаги така казваш, но никога не ходим.
Öyle diyorsun, sonra cayıyorsun.
Винаги така казваш, но после го задълбаваш.
Her zaman öyle diyorsun.
Винаги така казваш.
Sen zaten herkes için öyle diyorsun.
Ти така казваш за всяка.
Evet, hep öyle diyorsun.
Да, така казваш.
Niye öyle diyorsun?
Sen öyle diyorsun diye mi?
Защото ти казваш така, а?
Hep öyle diyorsun.
Винаги казваш така!
Öyle diyorsun çünkü sen de.
Казваш така, защото ти също.
Öyle diyorsun Wilson ama bilmiyorsun.
Така говориш, Уилсън, но не знаеш.
Öyle diyorsun!
Neden öyle diyorsun?
Защо говорите така?
Sen öyle diyorsun diye mi?
Защото ти казваш така ли?
Neden hep öyle diyorsun?
Защо винаги казваш така?
Neden öyle diyorsun ki?
Защо говорите така?
Niye öyle diyorsun liebchen?
Защо казваш така?
Öyle diyorsun ama iyi degilsin.
Казваш така, но не си добре.
Pek değil ama madem öyle diyorsun.
Не особено, но що така мислиш.
Peki, madem öyle diyorsun imzalayayım.
Добре, ще подпиша, щом казваш така.
Резултати: 110, Време: 0.0978

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Турски - Български