Примери за използване на Ağaçlara на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Güneş kayaları ısıttıkça yılanlar çalılık ve ağaçlara tırmanmaya başlarlar.
Çatılara, ağaçlara, su kulelerine.
Azami menzil için onu ağaçlara yakın yerleştireceğiz.
Ще я разположим до дърветата, за да има максимално покритие.Milyonlarca yıl önce eski baskın ağaçlara bir meydan okuyucu sahneye çıktı.
Но преди милиони години, на сцената се появил претендент за мястото на доминиращите дървета.En son gördüğümde şu ağaçlara doğru iniş yapıyordu.
За последно го видях да се носи към ония дървета там.Şu dağlara ve ağaçlara bir bak.
Погледни тези планини и тези дървета.Hâlâ pencereden ağaçlara bakıyorum.
Продължавам да гледам тези дървета през прозореца.Demiryolunun o ağaçlara ihtiyacı var.
Bekle, pandalar, ağaçlara tırmanmaz, değil mi?
Почакай, пандата не се катери по дърветата, нали?Ama bunun için ağaçlara koyulacak bir alet lazımdı.
Но трябва да имате устройство, което е високо в дърветата.Nasıl bir adam ağaçlara sigara verir?
Как можеш да даваш на дървото да пуши?!Ağaçlara bakın!
Огледайте зад дърветата!Ağaçlara ne oldu?
Какво е станало с дърветата?Ağaçlara doğru gitmeye devam edin.
Продължавай между дърветата.Orada bulunan ağaçlara ve çalılara, hatta parmağıma bile konuyorlar.
Там те кацат по дърветата и храстите, и дори на пръста ми.Ziraat fakültesinde ağaçlara merak saldım ve yetiştirmeye başladım.
В аграрното училище се заинтересувах от дървета и започнах да ги отглеждам.Ağaçlara Karşı Nasıl Davranmalıyız Niçin?
Как се отнасяме към дърветата?Şu ağaçlara ulaşmalıyız!
Трябва да стигнем до дърветата!Çabuk ağaçlara!
Между дърветата!Ama ağaçlara kıyan orkların ve efendilerinin… dostu da değilim.
Но не съм приятел 
