Примери за използване на Adadan на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Buradaki herkes adadan uzak durulması gerektiğini bilir.
Всеки тук наоколо знае, че трябва да стои настарана от него.Adadan ayrılmaya kalkarsam, bana da yaparlar.
Ако не напусна този остров, той ще ме довърши.Adadan ayrılmanın başka bir yolu yok mu yani?
Значи няма друг начин за напускане на острова?En olası ihtimal gittikleri adadan bir çeşit enfeksiyon kapmış olmaları.
Най-вероятно е, да е някъкъв вид инфекция, прихваната от острова който са посетили.Bizi adadan uzaklaştırmaya çalışan yeni bir ejderha.
Нов дракон, който се опитва да ни изгони от острова.Neyse adadan son dönüş feribotu saat 20.00 de.
Отплаването към острова е от Магазия 1 в 20:00 часа.Adadan salmadan bunların nesini kontrol ediyorlar ki o zaman?
За какво ги проверяват преди да ги допуснат до острова?Joe adadan ayrılması için zorlanmıştır.
Джо бе принуден да си иде.Adadan.
От островите.Adadan ayrılmayı tekrar düşün, Jack.
Искам да премислиш напускането на острова, Джак.Bizi adadan götürmek için hazırlık yapıyorlar.
Widmoreun adadan nasıl haberi oldu?
Откъде Уидмор знае за острова?Beşe 10, bu adadan kurtulunca, İtalyayı işgal için ayaklarımız ıslanacak.
На бас, че след острова ще сме с мокри крака, влизайки в Италия.Ona, adadan ayrılan herkesi geri getirmek zorunda olduğunu söylemelisin.
Трябва да му кажеш да върне всички, които заминаха, на острова.Adadan ayrılıp geri dönmek kurallara aykırı olduğu için yargılanmak istemen konusunda.
Че искаш да бъдеш съден, че си се върнал на острова, което е против правилата.Boyuna adadan söz ediyor.
Всички около него говорят за острова.Bu adadan kaçmanın en akıllıca yolu.
Това е най-умният начин да избягаш от този остров.Adadan gideceğin için heyecanlı mısın?
Ще прескача през острови?Adadan canlı olarak ayrılmak istiyorsan,
Ако искаш да се махнеш от този остров жив, остави куфарчетоAdadan açılan bir teknen filan var mı?
Имаш ли лодка, някъде на острова?
