Примери за използване на Adalete на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Artık adalete ve hukuka güven kalmadı.
Не вярват вече в справедливост и закони….Adalete Erişim( 13. madde).
Достъп до правосъдие(член 13).Hala hukukun adalete giden tek yol olduğunu mu düşünüyorsun?
Все още ли мислите, че законът е единственият път към справедливост?Adalete olan tutkusu benzersizdi.
Неговата страст за справедливост беше несравнима.Adalete olan inancımı çoktan kaybetmiştim.
Загубих вярата си в справедливостта.Adalete olan güveni zedelemeyin diye.
Bu yapılarda adalete çok şey borçlu olan bir çok insan var.
В тези структури има много хора, които имат много дългове към правосъдието.Adalete inanır mısın?
Вярваш ли в правосъдието?Adalete engel olacak.
Ben adalete katiyetle inanırım.
Аз напълно вярвам в справедливостта. Просто смятам,Ben adalete inanmam.
Аз не вярвам в справедливостта.High Starı adalete tek başınıza teslim ettiniz.
Вие собственоръчно изправихте"Хай Стар" пред правосъдието.Böyleysen adalete inanıyorsundur.
Че вярваш в справедливостта.Bugün adalete bi darbe vurdunuz mu, Bay Rhoades?
Вие ли наредихте да се раздава правосъдие днес, Г-н Rhoades?Her zaman adalete hizmet etmese de gerçeğe hizmet edebilir, derdin.
Ако не може да служиш на справедливоста, служи Sahte delil üretmeye ve adalete engel olmaya da mı o zaman başladık?
И тогава ли започнахме да си създаваме доказателства и да пречим на справедливостта?Herkesin adalete ihtiyacı vardır.
От справедливост всички имат нужда.Adalete giden birden fazla yol var.
Има повече от един път към справедливостта.Bazen adalete giden tek yolun öldürmekten geçtiğini anlaman için.
Тогава какъв е смисълът?- Че понякога убийството е пътят към справедливостта.Adalete inancımı yitirdim”.
Загубих вярата си в справедливостта.
