Примери за използване на Aittir на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Şu kutsanmış som-gümüş, bir papaza aittir.
Чисто сребро, благословено от свещеник.Bu tür çerezlerin çoğu hizmet sağlayıcılarımıza aittir.
Bizimle birlikle yaşayan Müslümanlar tabii ki Almanya'ya aittir.
Мюсюлманите, които живеят сред нас, естествено, са част от Германия.Yasal veya gerçek botlar Bing, Yahoo ve Google gibi arama motoruna aittir.
Легитимните или истински ботове принадлежат към търсачката като Bing, Yahoo и Google.Bu bizzat başkan Washingtona aittir.
Това е от самия Вашингтон.Warrenın iyiliği için umarım katile aittir.
Заради Уорън се надявам да е от убиеца.Delta Kampında güvenlik sorumluluğu bana aittir.
В лагер Делта сигурността зависи от мен.Diğer tüm masraflar katılımcıya aittir.
Всички останали разходи се поемат от участниците.Öncelik tamamıyla sizlere aittir.
Всичко зависи на първо място от вас.sıvı olan cam kırığı da işte bu şişeye aittir.
намерих парченце от това шишенце, съдържащо остатъци кафява течност.Otel ücretleri katılımcılara aittir.
Настаняването в хотелите се заплаща от участниците.Benzin ücreti kiracıya aittir.
Гориво Използваното гориво се заплаща от наемателя.Bu konudaki teknik donanım temini sponsorlara aittir.
Техниката, намираща се в него, е предоставена от спонсори.Hepsi, uzun zaman önce ölmüş Beliar adlı vampire aittir.
Принадлежали са на отдавна мъртъв вампир.O Oğlu kanıyla bizi satın oluyor ve biz Ona aittir.
Yasama gücü halka aittir ve yalnızca ona ait olabilir.
Charlotte Reillye aittir, yedinci sınıf.''.
Собственост на Шарлот Райли, седми клас.Ruha aittir, ve ruh fiziksel dünyanın bir parçası değildir.
Принадлежи на душата, а душата не е част от физическия свят.Falkland Adaları Britanyaya aittir ve ben o toprakları geri istiyorum.
Bu incil Tanrıya aittir ama Dave Rygalski tarafından kullanılmaktadır.
Тази библия принадлежи на Бог, но се използва от Дейв Регалски.".
