ALMAKTAN - превод на Български

да получаваш
almaya
alıyorum
да вземеш
almaya
alacağım
alayım
alıp
götürmek
getirmem
al
да получиш
almak
elde
alırsın
alacaksın
alamazsın
alabilmek
alamayacaksın
да приемате
almanız
kabul etmeyi
alınır
olarak
kabullenmeyi
да вземам
almaya
alacağıma
да купуваме
almak
satın
поемането
almak
üstlenmek
ele
да получавам
almaya
alıyorum
да получава
almaya
alıyorum
да взема
almaya
alacağım
alayım
alıp
götürmek
getirmem
al
да получа

Примери за използване на Almaktan на Турски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ne halt ettiğinden bihaber olduğu aşikar birinden emir almaktan usandım.
Уморих се да получавам заповеди от някой, който очевидно няма идея какво прави тук.
Bana rehin almaktan başka şans bırakmadınız.''.
Нямам избор освен да взема заложник.
Hiç kimse öğüt almaktan hoşlanmaz.
Никой не обича да получава съвети.
Ondan emir almaktan bıktım.
Писна ми да получавам заповеди от Томи.
Payını almaktan memnun olurum.
Ще се радвам да взема делът ти.
Size hizmet etmek, çek almaktan daha çok mutlu etti beni.
А за мен милейди, е по-голямо удоволствие да ви служа, отколкото да получа чек.
Hiç birimiz nasihat almaktan hoşlanmıyoruz.
Никой не обича да получава съвети.
Seni o belanın içinden kurtarmak senden cevap almaktan daha kolay.
Да получа отговори от него беше далеч по-лесно, отколкото да получа от теб.
Cevabınızı en yakın sürede almaktan memnun olurum.
Ще се радвам да получа отговор възможно най-скоро.
Emir almaktan ve kontrol edilmekten nefret eder.
Мразят да бъдат контролирани и да получават заповеди.
Özellikle kadınlar hediye almaktan ve vermekten çok hoşlanırlar.
По принцип руснаците обичат да получават и даряват подаръци.
Bu şekli almaktan başka bir seçeneğim yoktu.
Нямах друг избор, освен да приема този образ.
Cuma günleri bilet almaktan kaçının!
Избягвайте да купувате билети в петък!
Çünkü tehdit telefonları almaktan bıkmıştım.
Защото се уморих да приемам заплашителни обаждания.
Ceci, Sami yanına almaktan bahsetti.
Сеси говори с мен да вземе Сам.
kararlar almaktan korkmayın.
не трябва да се страхуваш да вземаш решения.
Hepimiz hediye almaktan hoşlanıyoruz.
Всички обичаме да получаваме подаръци.
Geri götürmek yenisini almaktan daha pahalıya gelir.
По-скъпо е да ги върнат обратно, отколкото да купят нови.
Bu aylar boyunca önemli kararlar almaktan veya değişiklik yapmaktan kaçınmak sizin yararınadır.
Тази седмица не е подходяща да предприемате някакви по-решителни действия или да правите по-сериозни промени.
Karın hayat almaktan hiç çekinmiyor.
Жена ти не се срамува да отнеме живот.
Резултати: 102, Време: 0.1359

Най-популярните речникови заявки

Турски - Български