ANNELERIN - превод на Български

• майки
• родителите
• майчините
• мама
• майките
• майка
• родители

Примери за използване на Annelerin на Турски и техните преводи на Български

Sigara İçen Annelerin Çocuklarında.
Деца на родители пушачи.

Facebookun emziren annelerin fotoğrafını kaldırması tepki gördü.
Тя съобщава в Facebook за идеята си кърмещи майки да направят фотосесия.

Sen annelerin en iyisisin!
Ти си най-добрата майка!

Fermuar, annelerin kızlarını bu tarz çocuklar hakkında uyardığı erkeklerden.
Зипър е от тези момчета, за които майките предупреждават дъщерите си.

Çalışan Annelerin Çocukları.
За децата на работещите майки.

Annelerin çoğu aşık olana kadar bekle diye nasihat eder.
Повечето майка биха казали, да изчакам докато не се влюбя.

Bu sayede, annen… annelerin sana sorular sormaya başlarsa.
В такъв случай, ако майка ти… майките ти започнат да задават въпроси.

İşte bu noktada da emziren annelerin….
Вода(благодарение на това, което някои майки спазват).

Tüm Annelerin Bilmesi Gerekenler.
Които всяка майка трябва да знае.

Söz konusu çocukları olunca annelerin sezgileri güçlüdür.
Майките имат добра интуиция, когато се отнася до децата им.

Bu nedenle entekavir kullanan annelerin emzirmemeleri önerilmektedir.
Също така е посочено, че не е доказано безопасно за кърмещите майки.

Burada Middleda, annelerin her yıl gelmesini beklediği bir gün vardır.
Тук По средата, има един ден, който всяка майка очаква с нетърпение.

Belediye Başkanı İvan Çenov küçük çocukları olan annelerin kenti terk etmeleri tavsiyesinde bulundu.
Кметът Иван Ценов препоръча майките с малки деца да напуснат града.

Annelerin çalışması lazım, çocuk için de daha iyi olur.
По-добре е да си работеща майка.

Annelerin saklayacağı türden şeyler.
Неща, които една майка би запазила.

Emziren annelerin fazla tüketimi ise gaz sorununa sebebiyet verebilir.
Острянето на лактацията от усилията на майката може да доведе до възпаление.

Annelerin her zaman haberi vardır.
Майката винаги знае.

Özdiş:'' Annelerin gözyaşını dindirin''.
Преразкажете,, Майчина сълза''.

Fakat bazen annelerin sütü yetersiz gelir.
Понякога млякото от майката не е достатъчно.

İlki, annelerin, çocuklara bulaştırdığı enfeksiyonu önlemek.
Първо, да предотвратим разпространението на заболяването от майка на дете.