ARAMAYA DEVAM EDIN - превод на Български

• продължавайте да търсите
• продължете търсенето
• продължи да търсиш
• продължавай да търсиш
• продължете издирването

Примери за използване на Aramaya devam edin на Турски и техните преводи на Български

Aramaya devam edin.
Продължавай да търсиш.

Eğer henüz sevdiğiniz işin ne olduğunu bulamadıysanız, aramaya devam edin.
Ако още не сте открили какво обичате да правите, продължавайте да търсите.

Sezgilerim bu adamın aradığımız kişi olmadığını söylüyor, aramaya devam edin.
Моя инстинкт ми казва че това не е човека. Продължавай да търсиш.

Herkes dağılsın, aramaya devam edin.
Разпръснете се. Продължавайте да търсите.

Bu bahaneleri beğenmediyseniz, aramaya devam edin.
Ако и тя не се хареса- продължавайте да търсите.

Dinlenmeye zamanımız yok, aramaya devam edin!
Няма време за почивка. Продължавайте да търсите.

Öldükten sonra insana dönüşmezse aramaya devam edin.
Ако не се превърне в човек, продължавайте да търсите.

Bu yüzden onu buluncaya kadar aramaya devam edin.
Така че продължавайте да търсите, докато не я намерите.

Aramaya devam edin.
Продължаваме да търсим.

Sadece aramaya devam edin tamam mı?
Нека продължим да търсим, става ли?

Aramaya devam edin.
Продължавам да търся.

Aramaya devam edin.
Продължете да търсите.

Aramaya devam edin.
Продължавай търсенето!

Onlara aramaya devam edin demiştim.
Казах ви да продължавате да търсите.

Aramaya devam edin.
Продължавайте да го търсите.

Katı aramaya devam edin.
Продължете с търсенето на 13-ти етаж.

Aramaya devam edin.
Продължавайте с търсенето.

Öyleyse aramaya devam edin.
Значи трябва да продължим да го търсим.

Aramaya devam edin.
Продължавайте търсенето.

Tabii ki aramaya devam edin.
Продължавайте да звъните.