ATLADI - превод на Български

balkona tırmandı ve atladı.

излязъл е на балкона и скочил.

Iki uçak da düşürüldü. Fakat pilotlar paraşütle atladı.''.

Но скочиха с парашути и са в безопасност.

İki kız kardeş, aynı hafta içinde aynı köprüden atladı.

Две сестри скачат от един и същ мост в рамките на седмица.

Belki orada kimse yoktu ve gerçekten atladı.

Може да е нямало никой. Може сама да е скочила.

Doğru anlamış mıyım? Uçağın arkasından su kayağı yaptı, üstüne atladı.

Значи кара водни ски зад самолета, скача на него.

Polis onu kovalıyorken çatıdan atladı.

Скочил от покрива, докато бягал от полицията.

Crystal ile takılıyordum ve. Ninth Warddan birkaç zenci üzerime atladı.

Разхождах се с Кристъл и няколко негри скочиха върху мен.

Camdan atladı.

Скочила през прозореца.

Atış saati 19dan 3e, 2ye ve 14e atladı.

Хронометърът скача от 19 на 3, на 2 и 14.

Araba hareketliyken şoförünün arabasından atladı.

Скочил в колата на шофьора си и я подкарал.

Adamlarımdan dördü, iptal emri verilmeden önce atladı.

Четири момчета скочиха преди заповедта за преустановяване.

Yas tutan anne ölüme atladı.

Скърбяща майка скача към смъртта.

Donovan babasını ulaşmak için motoruna atladı.

Донован скочил на мотора си, за да стигне до него.

Şüpheliler köprüden atladı.

Заподозрените скочиха от моста.

Bunu gören bebek, kuşa yardım için dairenin diğer tarafına atladı.

Бебето като вижда това, скача да помага на птицата.

doğruca nehre atladı ya da hızlı treni önüne.

просто е скочил в реката. Или под влака.

Uçaktan bir mi, iki kişimi atladı?

Колко човека скочиха от самолета? 1 или 2-ма?

Ayağı takıldı, ya da atladı.

Тя се препъва, или скача.

Yardımcı pilot tamamen Kaptan Worthingtonın emrine dayanarak üçüncü atladı.

Втория пилот скочил трети, всички по заповед на капитан Уортингтън.

Bir çeşit günah çıkarma için beni aradı, sonra atladı.

Вика ме за някакъв вид опрощение, след което скача.

Примери за използване на Atladı на Турски и техните преводи на Български