ATMIŞ - превод на Български

• хвърлил
• е изхвърлил
• хвърли
• хвърлила
• е изхвърлила
• бутна
• е пъхнал
• тя бе изстреляна

Примери за използване на Atmış на Турски и техните преводи на Български

Jenna, Gabby sadece eldivenini atmış.*.
Джена, Габи току що хвърли ръкавицата.

Blogda yazıyor. Kırmış işte. Sonra da dondurmacının arkasındaki çöpe atmış.
Пише го в блога, счупила и хвърлила в кофа зад Джъмбо Джус.

Niye gidip beni sokağa atmış bir kadına vereyim.
Защо да ги дам на жена, която ме е изхвърлила на улицата.

Kendini üst kattaki balkondan atmış.
Хвърли се от терасата на горния етаж.

Karen seni evden atmış.
Карън те е изхвърлила от къщи.

Ama Albany kıyısında kendini uçurumdan aşağı atmış.
Но той се хвърли от скала в Албани.

Bir adam kendini trenin altına atmış.
Мъж се хвърли под влака.

Chastity onları atmış olmalı.
Частити сигурно ги е изхвърлила.

Beyazı atmış.
Изхвърлил е бялата.

Bir kaçık bir kızın vücuduna taşlar bağlamış ve denize atmış.
Открихме тяло на млада жена вързано за камък и хвърлено в морето.

Merdivenlerden atmış çocuğu.
Бутнал го е по стълбите.

Atmış santim yüzünden komşunu öldürdün.
Убил си съседа си за около 1 метър.

İki gün önce Lizbonda demir atmış, fırtına yüzünden hırpalanmış ama zarar görmemiş.
Акостирал е в пристънището на Лисабон преди два дни. Обветрен, но невредим.

Rıhtımda demir atmış büyük bir gemi var
Голям кораб е хвърлил котва на кея

Katil atmış olmalı.
Убиецът сигурно го е изхвърлил.

Betiniz benziniz atmış. Sizi sinirlendiren bir şey oldu sandım.
Толкова сте унил, помислих си, нещо Ви е раздразнило.

Sonra yakmış kendini atmış sarp kayalıklardan aşağıya.
Тогава тя се запалва и се хвърля от стръмните планини.

Biri kahveme bir şey atmış gibi hissediyorum, ha?
Чувствам се сякаш някой е пуснал нещо в кафето ми, а?

Bu… havlu atmış bir hastayla konuşmamdı.
Това бях аз, говорещ с пациент, който е хвърлил кърпата.

Güzel atmış!
Хубав кон!