ATOMU - превод на Български

• атома
• атом
• атоми
• атомът

Примери за използване на Atomu на Турски и техните преводи на Български

Atom fiziği ile karşılaştığından beri atomu göz önünde canlandırmak,
Откакто открил атомната физика, Хайзенберг чувствал интуитивно, че всички опити да се визуализира атома, да му се създаде модел чрез познати образи,

Ampirik formülde kacaman bir çanta sülfürünüz var ama her molekülde 8 sülfür atomu olduğunu bilemezsiniz.
Но емпиричната формула… Ако имахте торба сяра, нямаше да знаете, че всяка молекула има осем атома.

Oran her bir oksijen atomu için iki hidrojendir. a Ya da her hidrojene yarım oksijen.
А за всеки атом кислород има два водорода или предполагам, можете да кажете, че за всеки водород има половин кислород.

negatif yük iki oksijen atomu arasında paylasılmış( yersizleşmiş, delokalize olmuş) durumdadır.
в който отрицателният заряд е разделен(делокализиран) между двата кислородни атома.

KCl, klor atomu( Cl)
KCl атом на хлор(Cl) и K(K),

İki karbon bileşiğinde, karbon atomu sayısı aynı
Така например ако в две въглеродни съединения въглеродните атоми са равни на брой,

Sol taraftaki fosfor molekülü 4 fosfor atomu içerir. Sol tarafta tepkimeye giren toplam 4 fosfor atomu var.
От лявата страна тук, тази молекула фосфор има четири фосфорни атома. Така от цялата лява страна, всичките ни реагенти в едно съдържат 4 фосфорни атома.

Pozitronyum atomu bir elektron
Атомът на позитрония се състои от един електрон

Yani bir proton artı bir elektron, artı bir oksijen atomu, ya da oksijen molekülünün yarısı
Плюс един кислороден атом или половин кислородна молекула- едно

atmosfere düşerken yanan küçük mikro-meteorlardan gelen birçok sodyum atomu olmasıdır.
че високо в атмосферата, на 100 км надморска височина, има много атоми на натрия, които са останали от малки микрометеорити, изгарящи при навлизане в атмосферата.

tek farkı iki tane daha karbon atomu.
с изключение на това, че има още два въглеродни атома.

Kısacası diğer her şey gibi karbon atomu da onları atomlarına kadar kuşatan Allah tarafından,
Въглеродният атом, както и всичко останало, е сътворено от Бог така, че съвършено да се

manyetizma öyle yoğun bir hal alırdı ki vücudunuzdaki her atomu vücudunuzdan söker alırdı.
магнетизмът му ще стане толкова мощен, че ще раздели всички атоми в тялото ви.".

Dört hidrojen atomu, üçgen piramitin dört köşesi, yani küçük karbon atomu.
Четирите атома на въглерода, четирите върха на тетраедъра, което показва колко е малък атома на водорода.

Zeus ayağa kalkıyor ancak Kenton, Atomu yine üstüne salıyor ve üst üste yumruklar vuruyor!
Зевс се изправя, но Кентън пуска Атом след него, нанасяйки удар след удар!

Yeni kurulan Çin Metalsene Birliği standardizasyon Komitesi 10 kat Karbon atomu malzeme kalınlığı grafen aralığa ait bulundu.
Неотдавна създаденият Комитет по стандартизация на Китайската метална общност установи, че дебелината на 10 слоя въглеродни атоми в материала принадлежи към диапазона на графените.

normal oksijenden farklı olarak, üç oksijen atomu yerine ikiden oluşur.
за разлика от молекулата на кислорода, той се състой от три кислородни атома, вместо два.

Bohrun garip atomu ve çılgın kuantum atlamaları geleneksel klasik bilime ve hiddetle tepki veren
Необикновеният атом на Бор и неговите"побъркани" квантови скокове се превърнали в заплаха към традиционната класическа наука

Schrödingerin İsviçre Alplerinde cinsellik dolu bir tatilde yarattığı denklemi ve çizdiği atom resmi bilimadamlarının atomu daha basit şartlarda göz önünde canlandırmalarına olanak sağladı.
Уравнението на Шрьодингер и описаната от него картина на атома, създадена по време на сексуално зареждащия уикенд в Алпите, позволяват на учените отново да визуализират атома с опростени термини.

Dahası, bu dalgaları ve dolayısıyla bütün atomu geleneksel fizik üzerinden tanımlayan güçlü yeni bir denklem ortaya attı.
Нещо повече, той извежда ново уравнение, което напълно описва тази вълна и така описва и целия атом от гледната точка на традиционната физика.