ATTI - превод на Български

• хвърли
• изгони
• изрита
• го направи
• бутна
• замери
• изстреля
• удари
• вкара
• е бутнал
• пъхна
• метна

Примери за използване на Attı на Турски и техните преводи на Български

Numara dirsek attı.
Девети номер бутна с лакът.

Başka biri attı.
Някой друг го направи.

Bir çeşme, ayaklarının hemen attı- Tanrı ödül kazanan verdi.
Бог е дал награда- фонтан, който вкара веднага в краката му.

Bana kafa attı.
Наистина ме удари с глава.

Her neyse bir kaç bin yıl sonra baba onu da attı.
Както и да е, няколко хиляди години по-късно, Татко изрита и нея.

Babam beni evden attı.
Баща ми ме изгони от в къщи.

Çocuğun biri bize kar topu attı.
Някакво хлапе току-що ни замери със снежна топка.

Bizim Bir arkadaşım attı.
Наша приятелка го направи.

Oku kim attı?
Кой изстреля стрелата?

Çünkü deli karının teki onu bir trenin önüne attı.
Защото една луда го бутна пред влак.

Onu ya Benny attı… ya da kendisi atladı. Bunu asla bilemeyeceğiz.
Никога няма да разберем дали Бени го е бутнал или сам е скочил.

Bu sezon ilk kez bir maçta 4 gol attı….
През настоящия сезон вкара един гол в четири мача.

Jackie Robinsonın tam kafasına attı.
Удари Джаки Робинсън право в главата.

Hank, Goldmandan Flowersı attı.
Хенк изгони Флауърс от"Голдман".

En yakın arkadaşımı kendi şirketinden attı.
Изрита най-добрия ми приятел от компания му.

Kim attı.
Кой изстреля.

Luke orada beni göle attı.
Там Люк ме бутна в езерото.

Baba, Jeff bana şnorkelini attı!
Тате, Джеф ме замери с шнорхела!

Taşı kim attı?
Кой го направи?

Elini eteğimin altına attı ve kilodumu çekiştirerek çıkarmaya çalıştı.
Пъхна ръце под полата ми и се опита да ми свали бикините.