BEN BITIRDIM - превод на Български

• аз приключих
• аз свърших
• аз го довърших
• аз прекратих
• аз съм направил

Примери за използване на Ben bitirdim на Турски и техните преводи на Български

Ben bitirdim.
Аз го приключих.

Ben bitirdim.
Аз го изпих.

Ben bitirdim, Sofie.
Свърших, Софи.

Ben bitirdim.
Готова съм.

Ben bitirdim.
Аз го завърших.

Ben bitirdim, o değil, anlaşıldı mı?
Зарязах я, толкова, ясно?

Anne, ben bitirdim.
Мамo, нахраних се.

Bu işi ben başlatmıştım. Ben bitirdim.
Аз го започнах и аз го прекратих.

Kendi ellerimle başlattığım hikayeyi… Yine ben bitirdim.
Историята, която започнах, аз я завърших.".

Evet, sanırım ben bitirdim.
Да, мисля, че приключих.

Mrs. Krabappel. Ben bitirdim.
Госпожо Крабопъл, приключих.

O uzun zaman önce, kapalı bulunuyor.'' Ben bitirdim inanıyorum,'' dedi Tom.
Той отдавна."Вярвам, че аз съм направил за", каза Том.

Yarışı bir şekilde bitirebilseydim daha mutlu olabilirdim. Eğer seni mutlu edecekse,… Stephanie ile birlikteyken,… ben bitirdim.
Ако ще се почувстваш по-добре, когато бях със Стефани, свърших.

İşi ben bitirmiş olabilirim ama övgüyü hak eden kişi o.
Аз свърших работата, но тя заслужава похвала.

Belki ben tatlıyı bitirmeden önce bu işi sonuçlandırabilirsiniz.
Може всички заедно да успеете с това, преди за свърша с десерта си.

Dur, ben daha bitirmedim.
Чакайте! Още не съм завършила.

Sanırım ben onu bitirmeden o beni bitirecek.
Ако изобщо някога го довърша, то ще е довършило мен.

Fakat ben onu bitirmezsem.
Но ако не го завърша.

Duydun mu beni, bitirdim.
Чуваш ли? Свършен съм!

Bunu… Ben bitirmek zorundayım.
Това… сам трябва да го довърша.