BIÇIM - превод на Български

• форма
• вид
• начин
• формата
• форми

Примери за използване на Biçim на Турски и техните преводи на Български

Ne biçim bir hapishane bu Lain?
Какъв вид затвор е това, Иън?

Biçim işlevin ardından gelir… Bu yanlış anlaşılmıştır.
Формата следва функцията- това е погрешно схващане.

Bu ne biçim reklam lan?
Как работи този вид реклама?

Enerji kaybolmaz, sadece biçim değiştirir.
Енергията не изчезва, а само мени формата си.

Ne biçim terapi bu?
Какъв вид терапия е това?

sadece biçim değiştirebilir.
само променя формата си.

Tanrım, ne biçim bir vaizsin sen?
Исус, какъв вид проповедник сте?

Şekille ilgili biçim bilgisi.
А също знания за формата.

Ne biçim polissin sen?
Какъв вид ченге си ти?

Geçerli finansal raporlama çerçevesinin hükümleri, finansal tabloların biçim ve içeriğini belirler.
Приложимата рамка за финансово отчитане определя формата и съдържанието на финансовия отчет.

Ne biçim bir cevap bu?
Какъв вид отговор е това?

Pek az şey. Biçim değiştirebildiğini.
Много малко, може да променя формата си.

Ne biçim poker bu?
Какъв вид покер играеш?

Ne biçim bir canavar bu?
Какъв вид чудовище е той?

Ne biçim ölüm lan bu?
За какъв вид смърт става въпрос?

İnsan haklarından yararlanma biçim ve koşullarını bunların düzenlenme biçimleri belirler.
Правата на лицата и начина за тяхното упражняване.

Maddenin işlenmesi biçim değişikliği ile de olabilir.
Отдихът може да бъде и промяна на вида дейност.

Biçim ve renkleri de büyük bir çeşitlilik gösterir.
Формите и цветовете също са много разнообразни.

Desteklenen pek çok biçim.
Има много начини за подкрепа.

Ne biçim bir ülke bu?
Какво и е на тази страна?