BIR POSTA KUTUSU - превод на Български

• пощенска кутия
• поща

Примери за използване на Bir posta kutusu на Турски и техните преводи на Български

Postalarını aldığı bir posta kutusu var, ama adresi yok
Има пощенска кутия където получава писмата си, но не намирам посочен адрес,

Hayvanat bahçesinin girişinde bir posta kutusu var ve yarın işten çıktıktan sonra oraya gitmeni
Има пощенска кутия на входа на зоопарка. Искаме да отидеш там утре, след работа и да пуснеш това

Elliot Chasein adına kayıtlı sadece bir posta kutusu var ikinci adresi de eski karısının Mid-Citydeki evi.
Елиът Чейс има само пощенска кутия, а като втори адрес е отбелязан този на бившата му жена.

İyi görebiliyor musunuz bilmiyorum ama bu bir posta kutusu-- sıradan bir posta kutusu ve bir Arduino.
И не знам дали можете да я видите добре, но това е една пощенска кутия- така че една обикновена пощенска кутия и Ардуино.

Elbette cep telefonu bir posta kutusu üzerine kayıtlı olacak çünkü bugün hiçbir şey kolay olamaz.
Разбира се, че мобилният й ще е регистриран на пощенска кутия, защото нищо не може да стане по лесния начин днес.

Doktorun bastığı adresini söyledi. Jeffrey Banksın senaryosu üzerine bir posta kutusu deposu açtı.
Каза, че адреса на лекаря бил напечатан върху рецептата на Бенкс, и води до пощенска кутия.

Evet, bir posta kutusuna.
Да, пощенска кутия.

Lisede bir posta kutusuna tıkılmıştım.
В гимназията ме бяха набутали в пощенската кутия.

Banka bilgileri sende mi? Bir posta kutusunun üzerine çanta bırakmamız gerekmiyor mu?
Не трябва ли да оставим торба пари върху пощенска кутия?

Ben bir bebeği, bir posta kutusunu ve bir sürü kayıp parayı öğrendim.
Просто разбрах за бебе, пощенска кутия и много липсващи пари.

Arkadaşlarıyla bir posta kutusunu devirmek hariç.
Освен че трошихме пощенски кутии с приятелите й.

Kollu ve yürüyen bir posta kutusuna benziyor.
Тя е като ходеща пощенска кутия с ръце.

Zarf içinde. Her seferinde farklı bir posta kutusuna.
Всеки път в различни пощенски кутии.

Kayıtlı tek adresi bir posta kutusuna çıkıyor.
А единствения вписан негов адрес е пощенска кутия.

Bir posta kutusunu öldürdün.
Събори пощенска кутия.

İlaçları bir posta kutusundan alıyordum.
Задигнах лекарствата пт пощенска кутия.

Üçüncüsü de, Tillmanın hastanesinden üç sokak ötedeki bir posta kutusuna kayıtlı.
Третата има пощенска кутия на нейно име, на една пресечка от болницата.

O banka kasası bir posta kutusuydu.
Сейфът е бил пощенска кутия.

Birini ısırdım, sonra da bir posta kutusuyla seviştim.
Ухапах един човек, а след това… Правих любов с пощенска кутия.

bana Ellenla bağlantı kurmam için bıraktığı tek şey bir posta kutusuydu.
които ме натопиха. Но единствената му връзка с Елън, била пощенска кутия, за контакт при спешен случай.