BIR TÜR - превод на Български

• някакъв вид
• някаква
• някакво
• е нещо
• е един вид
• порода
• беше един вид
• някакъв тип

Примери за използване на Bir tür на Турски и техните преводи на Български

yeni bir tür.
нова порода мъже.

Burası bir tür sığınak.
Това е един вид убежище.

Teleskop bir tür saat gibiydi.
Телескопът е нещо като часовник.

Emin değilim… ama sanki bir tür aşiret dansı gibi.
Не съм сигурен… Някакъв тип родови танци.

Korkunç Sesli Kan Donduran Kurt Adam farklı bir tür.
Стенещият Вампиро-върколак е различна порода.

Bence bir tür test bu.
Това е един вид тест.

Evet, sanırım bir tür… ninja.
Да, мисля, че е нещо като… нинджа.

Ama Whitneynin yaptığını bir tür stajyerlik gibi düşünmeye çalış.
Но се опитай да помислиш това, което Уитни прави е един вид чиракуване.

Örneğin, Albert bir tür misyonerdir.
Албърт например, е нещо като мисионер.

Yani, bulduğum bir tür komplikasyon bu.
Така че това е един вид усложнение, което съм открил.

Zehir, yeni bir tür değil.
Отровата не е нещо ново.

Bu bir tür güvensizlik sorunudur.
А това е един вид несигурност.

Hayır, ama bir tür radyo.
Не, но е нещо като радио.

Bu bir tür köleleştirmektir.
Това е един вид робство.

Dur biraz, yani sen kartın bir tür.
Почакай, мислиш, че картичката е нещо като.

Annen, bir tür kadın.
Майка ти е един вид жена.

Bu bir tür sihir olduğunu!
Това е един вид магия!

Aah, Bu, aah, akşam yemeği… bir tür.
Ох, тази, ох, вечерята… е един вид.

Bu onlar için bir tür terapidir.
Това за тях е един вид психотерапия.

Sinir bağlantısına karşı bir tür tepki vermiş olmalı.
Беше в групата… сигурно е някаква реакция на нервната свръз.