BIR YARASA - превод на Български

прилеп
yarasa
yarasası
prilep

Примери за използване на Bir yarasa на Турски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Bir yarasa kör.
Сляпа като прилеп.
Şuradaki sanırım Chiroptera cinsi sıradan bir yarasa.
Онзи симпатяга там е обикновен прилеп от разред Хироптера.
Süper sonar duyuşu var, çünkü o bir yarasa.
Тя има супер сонарен слух. защото е прилеп.
Bir gece, babam beni arka tarafa götürdü,… bir yarasa yakaladı.
Една нощ баща ми ме завлече там и хвана един от прилепите.
Smithers, ben de suçla savaşan bir yarasa olacağım!
Смитърс, и аз искам да стана прилеп, който се бори със злото!
Sen kardeşimle oynaşırken ben Aziz Olaf kilisesinin çan kulesinde bir yarasa kolonisine denk geldim.
Попаднах на колония на прилепи в камбанарията на църква"Св. Олаф".
Tanrım, bu bir yarasa!
О, боже! Това е прилеп!
Cehennemden çıkmış bir yarasa gibi uçuyor olacaksın… ve de düşmana ateş ediyor… mermilerden,
Ще летиш като прилеп излязал от ада… стреляйки по врага… избягвайки куршуми,
ama bir yarasa yakalamak, ve bu çok Bir fare gibi, biliyorsunuz.
може да хване прилеп, и това е много като мишка, нали знаете.
o çocuk çıldırmış bir yarasa gibi peşinden gitti ve onları en son o zaman gördüm.
момчето го следваше като адски прилеп. Тогава ги видях за последно.
Sly, bunu sevmeyeceksin ama Bryceın videosundakine tıpa tıp benzeyen bir yarasa bulmak için fotoğrafik hafızana ihtiyacım var.
Слай, това няма да ти хареса, но имам нужда фотографската ти памет да намери прилеп, който да изглежда точно като онзи във видеото.
Önce bir adam ve sonra bir yarasa olsaydın karanlık olurdu. Bir insanla aynı şeyi görürdün…-… ama bir yarasa olurdun.
Ако си човек и се превърнеш в прилеп, ще виждаш все едно и също, но ще си прилеп.
Ve… eğer yanılmıyorsam sadece yoksul barlarda satılan ucuz bir içki olan Rodents Delight içen bir yarasa tarafından yapıştırılmış.
И е била… облизана… ако не греша… от прилеп, който е пил"Родънтс Дилайт"… Евтино бренди, намиращо се единствено в най-долните кръчми.
hayata küsmüş bir yarasa ve bana teşekkür etmesi gerek.
тя е правоверен, злобен стар прилеп, и че тя трябва да ми благодари.
En son bir kaç ay önce sizi bir yarasa ısırdığında tetanoz aşısı olmuşsunuz doğru mu?
Преди няколко месеца са ви били инжекция против тетанус, понеже сте била ухапана от прилеп?
bunu görselleştirirsen eğer bunu algılardın, ama bir yarasa olurdun.
да го възприемеш по същия начин, но като прилеп.
Şu anda temel kaygımız bu hastalığın geniş bir yarasa nüfusuna yayılmasına izin vermemek olmalı.
Главната ни грижа в момента трябва да бъде да не допуснем разпространението на болестта сред популацията на прилепите.
sen kapıdan dışarı cehennemden çıkan bir yarasa gibi çıktın, ve şimdi buradasın sanki cehenneme gitmş ve geri dönmüşsün gibi.
хапваме пица… когато ти се обадиха, и ти изхвърча от тук, като прилеп от Ада, а сега си тук, мязайки на влачен до Ада и обратно.
Hiç bir yarasa yedin? aniden yumruk!
някога се хранят прилеп", когато? внезапно,
Bir karşıtlık yaratacak bir şey söylenmesi gerekiyorsa, bu benim işim.
Ако трябва да се каже нещо, което причинява антагонизъм, това е моята работа.
Резултати: 80, Време: 0.0541

Bir yarasa на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Турски - Български