BIR YAT - превод на Български

• яхта
• яхтено

Примери за използване на Bir yat на Турски и техните преводи на Български

Canım, bu bir yat.
Скъпи, това е яхта.

Ray de bir yat için ön ödemeyi yapmış. Kız arkadaşına bütün dünyayı gezdireceğini söylemiş.
Този същият Рей е направил авансово плащане за яхта, и казал на момичето ти, че ще и покаже света.

Eğer bir yat partisi organize edersek… iyi yemekler,
Ако организираме яхтено парти, добра храна, музика, вино…

lüks villalar, bir yat limanı, kumarhaneler,
луксозни вили, яхтено пристанище, казина,

Yerel basında 24 Haziran Çarşamba günü çıkan haberlere göre, Arnavutlukun Durres kenti yakınlarındaki Lalezi Koyunda bir yat limanı inşa etme imtiyazını Ener-Alb Projects konsorsiyumu kazandı.
Консорциумът“Енер-Алб Проджектс” е спечелил концесия за изграждане на яхтено пристанище в залива Лалези, близо до Дуръс, Албания, съобщиха местните медии в сряда(24 юни).

Vardır tabii de, çok amaçlı bir yat limanı için ne kadar anlam ifade ediyor onlar?
Сигурно, но какво означава това за едно яхтено пристанище със смесено използване?

Bir dahaki sefere bir yat kaçırdığınızda uydunun daha iyi çektiği bir yerde yapın.
Следващия път, когато превземате, някоя яхта, гледайте да е някъде с добра сателитна връзка.

Oldukça iyiydi. Bir dahaki sefere saatimin bir yat gezisinde çalındığını hatırlamak zorunda kalacağım.
Браво, ще го запомня за следващият път когато ми откраднат часовника на някоя яхта.

eden Kral I. Nikolaya, Emirganda bir köşk, bir yat ve bir de yarış atı hediye etmiş
османският султан му е подарил вила в Емирган, яхта и състезателен кон с думите:"Вие сте единственият,

birden çok ev, bir yat, şahsıma ait bir uçak,
множество къщи, яхта, собствен самолет

Bir pezevenkle yattım.
Чуках сводник.

Artık tamamen bir yabancıyla yatacaksın Aslında tamamen bir yabancı olmasa da.
Ще спиш с пълен непознат без наистина да спиш с непознат.

Her şeyin mümkün olduğu sihirli bir dünyada yattım her gece yatağa.
Лягаш си вечер в свят пълен с магия, където всичко е възможно.

Böyle bir züppeyle yatsam ben de sır olarak saklardım.
И аз бих пазила това в тайна, ако се изчукам с тоя изрод.

Ben bir başkasıyla yattım.
Правих секс с друг човек.

Keşke Greg bana bir yabancıyla yatmam için izin verseydi.
Ще ми се Грег да ми позволи да изчукам непознат.

Evet, tamam. Sadece benimle bir daha yatmayacak mısın diye soracaktım?
Просто исках да те питам, ще спиш ли отново с мен?

Her taşta bir kristal yatar.
Във всеки камък спи кристал.

Mümkün oldukça belirli bir yatma zamanı belirlenmelidir.
Често не е установено конкретно време за лягане.

Sen bir başkasıyla yattın, Paul.
Ти спа с друга, Пол.