BIRI BENI - превод на Български

• някой ме
• някой ми
• ме от
• един ме
• единият ме
• никой не ме
• една ме
• някои ме

Примери за използване на Biri beni на Турски и техните преводи на Български

Biri beni üzdüğü zaman… araya demir perde koyarım.
Разочарова ли ме някой, пускам желязната завеса и толкова.

Biri beni bıraktı. Hubert adlı emekli kibar, Bir beyefendiden.
Докара ме един мил господин на име Хуберт.

Biri beni terk etti, diğeri öldü.
Едната ме напусна, другата ми я отнеха.

Biri beni ikna edebilirse.
Докато някой не ме убеди в обратното,

Biri beni anlıyormuş….
Другите ме разбираха….

Biri beni susturana kadar konuşma eğilimim vardır.
Имам навика да говоря, докато някой не ме спре.

Biri beni ekince onu yemeğe davet ettim.
Поканих я на вечеря след… като някой ми върза тенекия.

Biri beni ısırdı.
Единия ме ухапа.

İlk kez biri beni görebiliyor da.
Тов ае първият път в който някой ме вижда.

Buradan biri beni aradı.
Някакъв ми се обади от там.

Biri beni.
Някой е.

Garip biri beni eve bıraktı.
Онзи странен тип ме закара до вкъщи.

Çünkü biri beni takib ediyor.
Защото един човек ме следи.

Biri beni ısırana kadar kurt adamların gerçek olduğunu bile bilmiyordum.
Дори не знаех, че върколаците са истински, докато един от тях не ме ухапа.

Xiping köyünden biri beni ziyarete geldi.
Навести ме познат от Сипин.

Sonra isyancılardan biri beni ele geçirdi.
Един от тях ме хвана.

Ta ki… biri beni farkedene kadar.
Докато… някой не ме забележи.

Biri beni durtuklesin pajalusta….
Аметист, който ме плени….

Biri beni vurdu.
Един от тях ме простреля.

Oyunda biri beni desteyi işaretlemekle suçladı?
Имаше един, който ме обвини, че нареждам картите?