Примери за използване на Boşluklar на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
İlaçlarımın değiştirilmesine bağlı olarak hafızamda boşluklar olduğunu kabul ediyorum.
Üzerine kemirmeye görünen çizgileri ölümcül boşluklar ve davetsiz sadakatsizliği.
Какво смъртоносни кухини и нежелан изневери в линии, които изглежда да нагризи при всички.Ama teoride boşluklar vardı.
Weaverın evraklarında büyük boşluklar bulundu.
Dosyayı enine boyuna inceledim, boşluklar var.
Аз разгледах случая, има пропуски.Ama sözleşme de boşluklar var.
Но договорите имат вратички.Hafızandan aldığımız bilgilerde bazı boşluklar var.
Имаше пролуки в информацията, която събрахме от твоята памет.Aksi halde bu boşluklar öğretmenler tarafından doldurulur.
Tomun ölümü, ardında bazı boşluklar bıraktı.
Смъртта на Том остави някои дупки.Bronzlaştırıcı arasında boşluklar var.
Има празнини в бронзанта.Ucuz Arak… Hafızamda boşluklar var.
Евтини Арак… имам пропуски в паметта.Kimliğinizdeki boşluklar: Kim olduğunuzu ve hayatınızın anlamını yeniden belirlemelisiniz.
Bu da parkın tümündeki aktif hikâyelerin senaryolarında boşluklar yarattı.
Това създаде една празнина в активни сценарии в целия парк.Hatta 20 santimetre genişliğinde boşluklar vardı.
По нея имаше 20-сантиметрови дупки.Arka kalkanlarımızda boşluklar var.
Имаме няколко празнини в щитовете на кърмата.Mavi ve yeşille işaretlenmiş bütün bilgi kaynaklarının özgeçmiş kontrollerinde boşluklar var.
Има пропуски в проверките на маркираните в синьо и зелено лица.Yoğunluğu daha az alanlar bilyeler arasındaki boşluklar gibiydi.
Областите с по-малка плътност били като празнините между топчетата.Her şey parçalanmıştı, sanki vücudundan boşluklar geçiyordu.
Всичко беше обгорено, и все едно минаваше празнина… минаваше през тялото.Ağda kaybolduğu zamanlarda büyük boşluklar var.
Има големи дупки времето, в което той просто изчезна в мрежата.Kemiklerdeki boşluklar.
Празнини в скелета.
