BOZDU - превод на Български

наруши
çiğnedi
bozdu
ihlal etti
ihlal
bozan
развали
mahvettin
bozdu
berbat
bozuldu
нарушиха
çiğnedi
bozdu
ihlal ettiler
развалиха
bozdu
mahvetti

Примери за използване на Bozdu на Турски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Çünkü o bozdu.
Защото той ги развали.
Alves sessizliğini bozdu.
Солерс наруши мълчанието.
Senin yüzünden Tricia Jeremyle nişanı bozdu.
Триша развали годежа си с Джереми заради теб.
Guardiola sessizliğini bozdu.
Солерс наруши мълчанието.
Selin, sessizliğini bozdu.
Солерс наруши мълчанието.
Açgözlülük, San Lorenzoyu dış dünyadan koruyan büyüyü bozdu!
Алчността развали заклинанието, което скриваше Сан Лоренцо от света!
Sosa sessizliğini bozdu.
Солерс наруши мълчанието.
TUSİAD sessizliğini bozdu.
Солерс наруши мълчанието.
Aslında kendimizi suçlu hissetmeliyiz ama o en önemli kuralı bozdu.
Би трябвало да се чувстваме виновни, но тя наруши основното правило.
Önce insan bozdu bu anlaşmayı.
Първи, хората нарушили това споразумение.
Bu her kimse spor olsun diye adam öldürerek önemli bir kuralı bozdu.
Нарушили са кардинално правило чрез убиването на човек за спорта.
Bu son olay bir numaralı kuralı bozdu.
Наруших правило номер едно.
Bu mu bozdu bilgisayarı?
Това ли повреди компютъра?
İhtiyarın teki makineyi bozdu ve kalp krizi geçiriyor taklidi yapıyor.
Някакъв дъртак счупи автомата и симулира инфаркт.
Bunları anlatmak için yeminini bozdu. Beni,
Той наруши клетвата си, за да го сподели с мен,
Kız kardeşinin nişanını bozdu değil mi?
Ти развали годежът на нейната сестра, нали?
Kim bozdu o kuralları? Frank mi? Yoksa sen mi?
Кой наручши тези правила, Frank… или ти?
Onu kim bozdu sanıyorsun?
Кой, според теб, го повреди?
Senin sağlığını bozdu. Sense daha fazlası için geri dönmeye uğraşıyorsun.
Тя увреди здравето ти, но ти отново се връщаш към нея.
FBI, inşaat alanını bozdu diye birilerini yıllar boyu kovalar mı?
Наислина ли ФБР биха преследвали някого повече от десетилетие защото са разрушили строителен обект?
Резултати: 143, Време: 0.0582

Най-популярните речникови заявки

Турски - Български