Примери за използване на Bu miktar на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bu miktar, 1 saat falan.
С тази доза, около час.Bu miktar bireyler içindir ve muhtemelen aileler için daha yüksek olur'' dedi.
Тази сума е за отделно физическо лице и вероятно ще бъде по-висока за семейство".Bu miktar AB ve Avrupa Uzay Ajansı tarafından karşılanıyor.
Произвежда се от ЕКА и Френската космическа агенция.Bu miktar, IKBYnin yıllık bütçesine eşit.
Общата сума е равна на един годишен бюджет на НЗОК.Ayrıca bu miktar her sene değişmektedir.
Освен това този брой се променял всеки месец.Bu miktar 6 tam dolu tatlı kaşığına eşdeğerdir.
Това е количество, равно на около 6 пълни чаени лъжици.AB Komisyonuna göre bu miktar çok fazla.
Според синдикатите тази сума е крайно недостатъчна.Bu miktar üzerinden vergi verilmeli.
Върху тази сума има данък.Şimdi bu miktar daha da arttı.
Сега сумата е още по-голяма.Bu miktar bir para için inanılmaz sırlar biliyor olmalısın.
За такава сума пари трябва да знаеш огромна тайна.Bu miktar şirkete göre değişir.
Сумата за това варира в зависимост от фирмата.Bu miktar, günde 220 milyon varil petrole eş değerdir.
Това е равно на 220 млн. барела петрол дневно.Bu miktar yoksulluk sınırının çok altında.
Тази сума е малко над границата на бедността.Ancak bu miktar sizi yalnızca protein eksikliğinden korur.
Въпреки това, тази сума е само за предотвратяване на протеиновия дефицит.Mario, ne kadarmış bu miktar?
Каква е сумата, Марио?Pekâlâ. Ve ah, Aklınıza bu miktar nasıl geldi?
Добре, и как се сдобихте с тези пари?Ankete göre, bu miktar 2003 yılının tamamında kaydedilen 412,7 milyon euronun oldukça üzerinde yer alıyor.
Според проучването тази сума надхвърля значително цифрата 412, 7 млн. евро, регистрирана за цялата 2003 г.Madenciler şu anda her blok için 50 yeni Litecoin ile ödüllendiriliyor ve bu miktar her 4 yılda bir( her 840.000 blokta) yarıya iniyor.
За всеки новосъздаден блок миньорите получават възнаграждение от 50 новосъздадени биткойна, като това количество намалява наполовина на всеки 4 години.Bu miktar, geçtiğimiz yıl aynı sebepten dolayı durdurulan
Тази сума е допълнение към над 16-те млн. долара помощи,Bu miktar 2004te kişi başına 520 kga çıkmış olup 2020 itibariyle de kişi başına 680 kga çıkacağı öngörülmektedir.
Това количество достига 520 кг на човек през 2004 г., а през 2020 г. се очаква допълнително увеличение до 680 кг на човек.
