Примери за използване на Burada herşey на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bay Duke burada herşey yolunda gidiyor.
Г-н Дюк, нещата тук вървят много добре.Burada herşey bir plan.
Във всичко това има план.Burada herşey yolunda!
Всичко е наред при нас!Ve bence burada herşey senin kontrolün altında olacak.
И освен това тук всичко е под контрола ти.Burada herşey benim için yeni.
Всичко това е ново за мен.Burada herşey mümkün.
Там всичко е възможно.Burada herşey ailenize göre hazırlandı.
Готов е на всичко в името Burada herşey yolunda mı?
Всичко ли е наред вътре?Burada herşey kontrol altında memur bey.
Всичко е под контрол, полицаи.Burada herşey yolunda, Albay! Ucuz kurtulduk, fakat kimse yaralanmadı.
Всичко е наред, полковник, няма пострадали.Ama senin de dediğin gibi, burada herşey farklı.
Но, както каза тук нещата са различни.Gözetlendiğim için size yazmak zor oluyor, fakat burada herşey değişti.
трудно ми е да ви пиша, защото ме шпионират, но тук всичко се промени.Bu çok hoş Parker, ama burada herşey kontrolümüz altında. İstersen gidip oyna.
Много мило, Паркър, но тук всичко е под контрол, ако искаш отиди да играеш.Şu an burada herşey yolunda ama buradan ayrılmamız gerektiğinde ne olacak?
Всичко е наред сега, но какво ще стане, когато трябва да си тръгнем оттук?Buradaki herşey tamamen.
Всичко тук абсолютно вика.Burdaki herşey General Caodandır.
Всичко тук е от генерал Цао.Burdaki herşey bana ait.
Всичко тук ми принадлежи.Burdaki herşey ya simli yada kürk.
Всичко тук блещука и е кожено.Buradaki herşey son derece yeni.
Всичко тук е толкова… ново.Buradaki herşey senin için mi, yoksa, arkadaş mı bekliyorsun?
Всичко това за тебе ли е, или чакаш приятели?
