DALGASI - превод на Български

• вълна
• прилив
• вълни
• вълната
• вълните
• се шегувам
• отлив

Примери за използване на Dalgası на Турски и техните преводи на Български

İngilterede sıcak hava dalgası 760 kişinin ölümüne neden oldu.
Небивалата жега в Англия станала причина за гибелта на 760 души.

Enerji dalgası dağıldı.
Енергийният импулс се разпръсна.

Bir şok dalgası daha!
Още едно шокиращо засукване!

Beyin dalgası aktivitesi normal.
Вълновата активност на мозъка е в нормите.

Soğuk hava dalgası kayıyor.
Студеният фронт се премества към.

Bu bir nevi tepedeki manyetik alan dalgası üzerinde sörf yapıyor.
То един вид сърфира върху магнитно поле на гребена на вълна.

Maksimum güç dalgası.
Максимална мощност от пренапрежение.

Aynı onun gibi olacak. Önündeki her şeyi öldürecek bir radyasyon dalgası.
Ще бъде като вълна от радиация, която ще убие всичко по пътя си.

Üzgünüm. Bu onun kontrol tasmasından gelen acı dalgası.
Извинявай болезнен импулс от нашийника.

Güvenlik açığından hemen önce bir enerji dalgası tespit edilmişti.
Енергиен импулс е засечен вътре в нашето съоръжение точно преди очевиден пробив в сигурността.

Tüm görecekleri kısa bir enerji dalgası.
Ще видят само малко енергийно смущение.

Sıcak hava dalgası geliyor.
Идва топъл фронт.

Önceki: deprem dalgası.
Предишна: Земетресение във Вранча.

Enerji dalgası ters huni şeklindeydi.
но енергийният импулс има формата на обърната фуния.

Meksikada şiddet dalgası.
Насилието в Мексико не стихва.

Yetkililer, sıcak hava dalgası nedeniyle Cernavoda nükleer enerji santralinin kapatılabileceğini
Властите предупреждават, че горещата вълна може да доведе до затваряне на атомната централа"Чернавода"

İtalyanların ülkelerindeki Rumen toplumunu sorumlu tuttukları bir suç dalgası, göçmenlere karşı tedbir alınması
Вълна от престъпления, за която италианците обвиняват румънската общност в тяхната страна, предизвика призиви за строги мерки срещу имигрантите

Ses dalgası çiftleri olması gerekiyor, bir tane sağ tarafta ve bir tane de sol tarafta.
Трябва да има двойки звукови вълни, една от дясната страна и една от лявата страна.

Komşu Hırvatistandaki Facebook kullanıcılarının bir hükümet karşıtı gösteri dalgası başlatması sonrasında,
След като потребители на"Фейсбук" в съседна Хърватия започнаха вълна от антиправителствени демонстрации,

Buradan, daralma dalgası her iki atriyuma da yayılır,
Оттам вълната на свиване веднага се разпространява