Примери за използване на Dibine на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nehrin dibine indiğinde, kasa bükülmüştü.
Когато стигнал до дъното на реката, сейфът се изкривил.Okyanusun dibine kadar.
Yani direklerin dibine su dökeriz.
Така че, наливаме вода около основите на стълбовете.Şişelerin dibine vuracağız!
Ще пием до дъно!Dibine kadar bebeğim.
Dibine dokunma.
Не от дъното.Bataklık Dibine gidiyorum.
Отивам до Дъното на Блатото.Dibine ulaşsan bile, yüzeye geri dönmek için yeterince havan olmayacak.
Дори да стигнеш дъното няма да имаш въздух да се върнеш горе.Dibine bak.
Гледай дъното.O yaşta oyuna dibine kadar girmiş oluyorlar. Hiç bir şansı yok bu aralıkla.
До тази възраст те вече са дълбоко в играта.Gölün dibine kadar her şeyi görebilirsiniz: balık, yeşil taşlar, bitkiler.
Може да видите чак до дъното на езерото- риби, зеленина, камъни.Dibine düşmezsin Alice. Devam et!
Няма да паднеш в бездната, Алис!Beni çukurun dibine, Karanlıklara, derinliklere attın.
Положил си ме в най-дълбокия ров, В тъмни места, в бездните.Ama okyanusun dibine indiğinizde, işler işte orada gerçekten tuhaflaşıyor.
Но когато стигнем до дъното на океана, тогава нещата стават наистина странни.Siktiğimin dibine kadar indin!
Kamyonu tepenin dibine götürün!
Закарай камиона до подножието на хълма!Yerin dibine kadar taşı.
VV: Evet, üç kişi Pasifik Okyanusunun dibine daldı.
ВВ: Да, трима човека са се гмуркали до дъното на Тихия океан.O bence ölmez ölse bile cehenemin dibine gider.
Той мисли, че като умре, веднага ще отиде на небето.Herkesi makine dairesinin dibine götür.
Заведи всички в дъното на машинното.
